DATI TECNICI
Titolo originale: Páginas da Vida
Anno di produzione: 2025-2026
Paese di produzione: Portogallo
Casa di produzione: SP Televisão, in collaborazione con TV Globo
Basato su: Páginas da Vida, telenovela brasiliana del 2006 creata da Manoel Carlos
Adattamento: Sandra Santos, Alexandre Castro
Sceneggiatura: Ana Lúcia Carvalho, Andreia Vicente Martins, António Barreira, Manuel Carneiro, Pedro Cavaleiro
Regia: Bruno M. Oliveira, Jorge Queiroga, Ricardo Inácio, Tiago Alvarez Marques
Emittente originale: SIC
Data di uscita: 23 febbraio 2026 – in corso
Numero di puntate: in corso
Sigla di apertura: Wave, interpretata da Carminho
CAST
Sofia Alves – Helena Varela
Maria João Bastos – Marta Pinheiro Dias
Lourenço Ortigão – Leonardo «Leo» Maia de Almeida
Júlia Palha – Olívia Benedita Martins de Andrade
Tiago Teotónio Pereira – Sílvio José Duarte
Paulo Rocha – Gil Rodrigues
Anabela Moreira – Eugénia Maia de Almeida
Filipe Vargas – Alexandre «Alex» Dias
Madalena Almeida – Fernanda «Nanda» Pinheiro Dias
Margarida Moreira – Clara «Clarinha» Varela
Martim Elias – Francisco «Kiko» Pinheiro Dias
Soraia Chaves – Carmen Martins de Andrade
Margarida Vila-Nova – Ana Saraiva
João Reis – Diogo Carvalho
Pepê Rapazote – José «Zé» Ribeiro
Adriano Luz – Tomás Martins de Andrade
Manuela Couto – Amália Martins de Andrade
Beatriz Godinho / Bárbara Branco – Constança Santos
Mafalda Vilhena – Dolores da Silva Ribeiro
Paula Lobo Antunes – Verónica Pinheiro Furtado
Evandro Gomes – Salvador Varela
Filipa Nascimento – Joana Fonseca
Renato Godinho – Gabriel Vilaça
Ana Varela – Lídia Ferreira Lebre
João Vicente – Miguel Saraiva
Filipa Pinto – Sandra da Silva Ribeiro
Diogo Martins – Luís Maria Martins de Andrade
Hélder Agapito – Vítor Dias
Inês Sá Frias – Tânia da Silva Ribeiro
João Bettencourt – Ricardo Pinheiro Dias
Fernando Pires – Renato Lebre
Carolina Amaral – Eva Tavares
Joana Bernardo – Mariana Martins de Andrade Vilaça
Ivo Lucas – Domingos Lima
Beatriz Forjaz – Anabela
Íris Runa – Gisele
Martim Gomes – Dinis
TRAMA GENERALE
Nanda Pinheiro Dias è una giovane portoghese che si trova a Rio de Janeiro per uno scambio universitario. Qui conosce Leonardo Maia de Almeida, detto Leo, e tra i due nasce un amore intenso. I ragazzi iniziano a vivere insieme e progettano il proprio futuro, ma la loro felicità viene spezzata dall’intervento di Eugénia, la madre autoritaria e manipolatrice di Leo.
Eugénia richiama il figlio in Portogallo e si adopera affinché interrompa ogni rapporto con Nanda, impedendo ai due giovani di comunicare. Leo parte senza sapere che la fidanzata è incinta, mentre Nanda, convinta di essere stata abbandonata, si ritrova sola, senza denaro e incapace di raccontare alla famiglia ciò che sta vivendo. Gli unici a starle vicino sono Olívia e Sílvio, una coppia di portoghesi conosciuta durante il viaggio di nozze a Rio de Janeiro.
Con il procedere della gravidanza, Nanda è costretta a ritornare in Portogallo. Ad accoglierla trova il padre Alex e il fratello Ricardo, che cercano di sostenerla, ma anche la madre Marta, una donna fredda, frustrata e ossessionata dalle apparenze. Marta considera la gravidanza della figlia una vergogna e non perde occasione per umiliarla, rendendo ancora più doloroso il suo ritorno a casa.
Durante la gravidanza Nanda diventa paziente di Helena Varela, una stimata dottoressa specializzata in ostetricia. Helena ha perso molti anni prima una figlia, morta di meningite, e riconosce nella fragilità di Nanda il dolore della propria esperienza. Tra le due nasce così un legame profondo, alimentato dall’istinto materno della dottoressa e dal bisogno della giovane di trovare qualcuno disposto ad ascoltarla senza giudicarla.
Dopo una violenta discussione con Marta, Nanda rimane coinvolta in un grave incidente e viene trasportata nella clinica in cui lavora Helena. La dottoressa esegue un cesareo d’urgenza e riesce a salvare i due gemelli. Nanda sopravvive al parto e a un intervento di isterectomia, ma le ferite riportate nell’incidente risultano troppo gravi. Prima di morire chiede che i bambini vengano chiamati Francisco e Clara, lo stesso nome della figlia perduta da Helena.
Francisco, soprannominato Kiko, nasce sano, mentre Clara, chiamata affettuosamente Clarinha, nasce con la trisomia 21. Marta rifiuta immediatamente la bambina e decide di tenere soltanto il maschio. Senza informare il marito Alex, consegna Clara affinché venga adottata e racconta al resto della famiglia che la piccola non è sopravvissuta. Alex, Ricardo e Kiko crescono quindi credendo che la seconda gemella sia morta alla nascita.
Helena, sconvolta dalla decisione di Marta e profondamente legata al ricordo di Nanda, si impegna per proteggere la bambina e ne ottiene legalmente la custodia. Clarinha diventa così la sua seconda figlia adottiva, accanto a Salvador. Dopo la fine della relazione con l’infedele Gil, Helena concentra la propria vita sui figli e sulla professione, impegnandosi per offrire a Clara un’esistenza serena e per difenderla dai pregiudizi e dalle discriminazioni.
Alcuni anni dopo, Leo ritorna definitivamente in Portogallo. È ormai un imprenditore di successo, è fidanzato con Constança e, insieme a Eugénia, assume un ruolo importante nella gestione della clinica dove lavora Helena. Quando scopre che Nanda è morta e che ha lasciato un figlio, Leo viene travolto dal rimorso. Deciso a recuperare il tempo perduto, reclama il diritto di conoscere Kiko e avvia una battaglia per ottenerne la custodia.
Il ritorno di Leo divide nuovamente la famiglia Pinheiro Dias. Alex, che ha cresciuto Kiko come un figlio, si oppone alla possibilità di perderlo, mentre Marta, attirata dalla ricchezza della famiglia Maia de Almeida, si mostra disposta ad affidare il nipote al padre. Eugénia alimenta il conflitto, manipolando Leo e cercando di impadronirsi del controllo sulla vita del bambino.
In questa fase Leo ritrova Olívia, che inizialmente lo considera responsabile delle sofferenze e della morte di Nanda. La giovane è convinta che egli abbia abbandonato volontariamente la fidanzata incinta, ma gradualmente emergono le manipolazioni compiute da Eugénia per separare la coppia. Quando comprende che Leo ignorava la gravidanza, Olívia comincia a guardarlo diversamente. La crescente vicinanza tra i due aggrava la crisi del matrimonio di Olívia con Sílvio, un uomo possessivo e manipolatore.
Helena, intanto, vive nel terrore che Leo scopra l’esistenza di Clarinha. Pur avendo adottato legalmente la bambina, teme che il padre biologico possa reclamarla e distruggere la famiglia che ha costruito. Per questo cerca di nascondere la verità e il legame tra Clara e Kiko, senza però riuscire a impedire che i due gemelli si incontrino e sviluppino spontaneamente un rapporto speciale.
Quando Leo scopre che Clara è viva ed è sua figlia, decide di lottare anche per lei. La rivelazione apre una nuova e dolorosa battaglia legale ed emotiva che contrappone il suo diritto di padre all’amore di Helena, la donna che ha cresciuto e protetto Clarinha fin dalla nascita. Al centro dello scontro rimangono i due bambini, divisi tra famiglie, segreti e interessi contrastanti, mentre la verità sulla morte di Nanda e sulle responsabilità di Eugénia, Marta e Sílvio minaccia di cambiare per sempre la vita di tutti.
