
DATI TECNICI
Titolo originale: Terra Forte
Traduzione titolo in italiano: Terra forte
Anno di produzione: 2025-2026
Paese di produzione: Portogallo
Casa di produzione: Plural Entertainment
Soggetto: Maria João Costa
Sceneggiatura: Maria João Costa e Rui Vaz Tomé
Regia: Edgard Miranda, Rafael Rahal, Ricardo Carreira e Pedro Brandão
Produzione: Ana Almeida
Periodo di trasmissione: dal 20 ottobre 2025 – in corso – TVI
Distribuzione streaming: Prime Video
Puntate: in corso
Sigla: “Quem de Nós Dois” – Paulo Gonzo feat. Ana Carolina
CAST
Benedita Pereira – Flor Terra Forte / Sofia
João Catarré – António
Rita Pereira – Maria de Fátima Terra Forte Goulart
José Fidalgo – Samuel “Sammy” Goulart / Eduardo “Duda” Goulart
Custódia Gallego – Rosa Maria Terra Forte
José Wallenstein – Álvaro Goulart
Sofia Nicholson – Viviana “Vivi” Maria dos Santos Silva Paraná / Cecília
Vítor Hugo – Marcus Paraná
Maria João Pinho – Glória Goulart
Vítor Norte – Rufino
Elsa Galvão – Delfina
Ricardo Carriço – Armando Vieira
Paulo Calatré – José
Marina Albuquerque – Carla
Tomás Taborda – Eduardo “Dudu” Terra Forte Goulart
Francisca Salgado – Rosa “Rosinha”
Inês Faria – Susette
Mafalda Tavares – Sónia
Cassiano Carneiro – Leumi
Bruno Cabrerizo – Caio
Camy Ribau – Daniela “Dani” Terra Forte Goulart
Gustavo Alves – Vinicius “Vini” Silva Paraná
Josefine Winkler – Eva Silva Paraná
Simão Fumega – Mané
Vera Macedo – Joana
Melissa Matos – Bárbara “Babi” Silva Paraná
Matilde Serrasqueiro – Margarida “Magui”
Vicente Ramirez – Kadu Silva Paraná
António Capelo – Manuel Terra Forte
Ricardo Burgos – César “Cobra”
Teresa Guanilho – Flor da bambina
Maria Clara Lopez – Maria de Fátima da bambina
Gabriel Conde – Sammy da bambino
Lucinda Loureiro – Adelaide
Bárbara Meirelles – Jennifer “Jenny”
Marco Paiva – Moreira
Igor Marchesi – Luzilei
TRAMA GENERALE
La storia di Terra Forte comincia nel 1992 a Florianópolis, in Brasile. Manuel Terra Forte lavora per Álvaro Goulart, ma dopo anni trascorsi al suo servizio decide di appropriarsi del patrimonio dell’uomo. Manuel, la moglie Rosa Maria e la figlia Flor iniziano così una nuova vita nella casa che apparteneva ai Goulart.
Nella stessa abitazione arrivano anche Adelaide, che lavora come domestica, e sua figlia Maria de Fátima. Flor e Maria de Fátima crescono insieme e instaurano un rapporto molto stretto, quasi come due sorelle, pur provenendo da condizioni sociali differenti.
Con il passare degli anni Flor si innamora di Samuel Goulart, detto Sammy, legato alla famiglia che ha perso il proprio patrimonio. La relazione tra i due si sviluppa però in un contesto segnato dai conflitti tra i Terra Forte e i Goulart, dagli interessi economici e dai segreti che entrambe le famiglie nascondono.
Anche Maria de Fátima è coinvolta profondamente nella vita di Flor e di Sammy. Ambiziosa e determinata a migliorare la propria posizione, osserva da vicino il mondo privilegiato nel quale è cresciuta accanto all’amica e desidera conquistare uno spazio sempre più importante al suo interno.
La vita di Flor cambia radicalmente durante un viaggio in nave. La giovane cade in mare e viene considerata morta. In realtà sopravvive, ma scompare dalla vita di tutti coloro che la conoscevano.
Quasi vent’anni dopo Flor vive sull’isola di Flores, nelle Azzorre, insieme ad António, l’uomo che le è stato accanto durante la nuova fase della sua esistenza. Ha costruito una famiglia e una vita lontana dal Brasile, ma alcuni ricordi del passato cominciano progressivamente a riaffiorare.
Flor comprende che la sua caduta in mare potrebbe non essere stata un incidente e decide di scoprire che cosa sia realmente accaduto.
Il ritorno del passato coincide con l’arrivo di Sammy nelle Azzorre. L’uomo, che per anni l’ha creduta morta, rimane sconvolto nello scoprire che Flor è ancora viva.
Nel frattempo Sammy ha sposato Maria de Fátima, la vecchia amica di Flor, e ha costruito con lei una nuova famiglia. Maria de Fátima occupa inoltre una posizione centrale negli affari che un tempo appartenevano ai Terra Forte e ai Goulart.
Il riapparire di Flor modifica quindi gli equilibri di entrambe le famiglie. Rosa Maria ritrova la figlia che credeva morta, Sammy deve confrontarsi con i sentimenti del passato e Maria de Fátima vede minacciata la vita che ha costruito durante gli anni di assenza dell’amica.
Flor torna progressivamente a indagare sulle circostanze della propria scomparsa e sulle trasformazioni avvenute mentre tutti la credevano morta. Le sue ricerche la riportano anche a Florianópolis, dove deve confrontarsi con persone e luoghi appartenenti alla sua precedente esistenza.
Accanto a lei c’è António, che teme che il ritorno di Sammy e la ricerca della verità possano mettere in discussione la famiglia costruita insieme. Anche Rosinha, cresciuta credendo António suo padre, occupa un posto centrale nel delicato rapporto tra il presente di Flor e la sua vita precedente.
Parallelamente, le nuove generazioni dei Terra Forte, dei Goulart e della famiglia Paraná vivono relazioni, rivalità e conflitti propri, mentre le conseguenze delle decisioni prese dai loro genitori continuano a influenzarne le vite.
