DATI TECNICI
Titolo originale: Mi verdad oculta
Traduzione titolo in italiano: La mia verità nascosta
Anno di produzione: 2025
Paese di produzione: Messico
Casa di produzione: TelevisaUnivision
Basata su: Amanda, telenovela cilena del 2016
Soggetto originale: María Luisa Hurtado, Daniela Lillo, Felipe Montero, Luis Ponce e Lula Almeyda
Versione libera e sceneggiatura: Martha Carrillo e Cristina García
Regia: Nelinho Acosta e Luis Eduardo Reyes
Produzione: Hilda Santaella Hernández
Produzione esecutiva: Carlos Moreno Laguillo
Periodo di trasmissione in Messico: dal 10 novembre 2025 al 1º marzo 2026 – Las Estrellas
Puntate: 82 nella catalogazione ViX
Sigla: “Mi verdad oculta” – Lucero
Autore della sigla: Gustavo Farías
CAST
Susana González – Aitana Fernández / Adriana Rodríguez Fernández
Karla Esquivel – Adriana Rodríguez da giovane
David Chocarro – Luciano Lizárraga Arenas
Andrés Palacios – Zacarías Castillo Pérez
Christian Ramos – Zacarías Castillo da giovane
Chris Pazcal – Mateo Lizárraga Arenas
Geraldine Bazán – Larisa Rubido
Ferdinando Valencia – Íñigo Lizárraga Arenas
Michel Duval – Bruno Lizárraga Arenas
Rosa María Bianchi – Eloísa Arenas vedova de Lizárraga
Luis Felipe Tovar – Juventino Castillo
Alma Delfina – Clementina Pérez de Castillo
Irán Castillo – Nuria Campuzano de Lizárraga
Fernando Alonso – Juan José Palacios
Mayra Rojas – Micaela Guerrero
Isadora González – Karime
Ana Paula Martínez – Belinda Lizárraga Ortiz
Michelle Marie Colón – Ximena Ortega
Erick García – Gael Corral Pérez
Nina Rubín – Cecilia Campuzano
David Calderón – El Negro
Mariano Meouchi – Rolando
María Marcela – Miriam Fernández
Fernando Ciangherotti – Amador Rubido
Alfredo Gatica – Luciano Lomelí
Moma Moreno – Catalina “Caty” Mendoza
Marcos Montero – Tomás
TRAMA GENERALE
Diciotto anni prima, Adriana Rodríguez è una giovane di ventidue anni innamorata di Zacarías Castillo. La sua vita viene però distrutta durante una festa a San Benito, quando viene aggredita sessualmente da tre uomini appartenenti all’ambiente della potente famiglia Lizárraga.
Per molto tempo Adriana è convinta che i responsabili siano Íñigo, Mateo e Luciano Lizárraga. In realtà, dietro il nome “Luciano” si nasconde un’altra persona: Luciano Lomelí, cugino dei Lizárraga. Bruno, il più giovane dei fratelli, non prende parte all’aggressione ma assiste a ciò che accade e viene costretto dalla famiglia a mantenere il silenzio.
La tragedia cambia per sempre la vita di Adriana. La giovane scompare, lasciandosi alle spalle Zacarías e tutto ciò che conosceva, e con il passare degli anni costruisce per se stessa una nuova identità.
Diciotto anni dopo torna con il nome di Aitana Fernández.
Aitana è diventata infermiera e riesce a farsi assumere come assistente personale di Eloísa Arenas, matriarca della famiglia Lizárraga e vedova di Ricardo Lizárraga. La donna ha bisogno di cure dopo un intervento e Aitana vede nell’occasione il modo perfetto per entrare nella hacienda e avvicinarsi agli uomini che ritiene responsabili di averle distrutto la vita.
Il suo obiettivo è ottenere giustizia e far pagare uno dopo l’altro i membri della famiglia.
Il piano subisce immediatamente una complicazione quando Aitana ritrova Zacarías, il grande amore della sua giovinezza. Lui la riconosce nonostante la nuova identità e pretende di sapere perché sia scomparsa senza lasciare traccia. Aitana gli confida così il terribile segreto che custodisce da diciotto anni e gli chiede di non rivelare a nessuno chi sia realmente.
Zacarías decide di sostenerla, anche se il ritorno di Adriana riporta a galla il sentimento che non ha mai completamente dimenticato.
All’interno della famiglia Lizárraga, Aitana ritrova quattro fratelli profondamente diversi.
Íñigo è sposato con Nuria, dalla quale ha avuto Erika e Hanna, ma conduce una doppia vita ed è amante di Larisa Rubido, promessa sposa di suo fratello Luciano.
Mateo è invece il membro più inquietante della famiglia: violento, manipolatore e morbosamente legato alla madre Eloísa, nasconde numerosi segreti legati alla notte che ha segnato la vita di Adriana.
Bruno vive schiacciato dal rimorso. Diciotto anni prima assistette alla violenza senza intervenire e da allora porta con sé un senso di colpa che cerca di soffocare nell’alcol.
Luciano, il maggiore dei fratelli, è invece un uomo molto diverso da come Aitana lo aveva immaginato. Vedovo e padre di Belinda, amministra gli affari della famiglia ed è fidanzato con Larisa, senza sapere che la donna lo tradisce proprio con Íñigo.
Aitana entra nella hacienda convinta che anche Luciano faccia parte del gruppo che la aggredì. Proprio per questo la crescente attrazione che prova nei suoi confronti la sconvolge: innamorarsi di uno degli uomini che ritiene responsabili del proprio trauma significherebbe tradire tutto ciò per cui è tornata.
Con il passare del tempo emergono però nuovi elementi sul passato.
Aitana scopre che l’uomo che ricordava come Luciano non era Luciano Lizárraga, bensì suo cugino Luciano Lomelí. Luciano è quindi innocente rispetto alla violenza subita diciotto anni prima.
La scoperta cambia completamente il rapporto tra i due e permette ad Aitana di riconoscere il sentimento che sta nascendo tra loro, anche se la sua storia con Zacarías e i segreti che continua a nascondere rendono ogni scelta estremamente difficile.
Ma il passato riserva ad Aitana una rivelazione ancora più sconvolgente.
Dopo l’aggressione era rimasta incinta e per anni aveva creduto di avere perduto per sempre la bambina nata da quella tragedia. Una serie di indizi la porta invece a sospettare che sua figlia sia ancora viva e molto più vicina di quanto abbia mai immaginato…
