DATI TECNICI
Titolo originale: A Promessa
Traduzione italiana titolo: La promessa
Anno: 2024-2025
Paese: Portogallo
Casa di produzione: SP Televisão
Regia: Jorge Queiroga, Joel Monteiro, Ricardo Inácio, José Manuel Fernandes, Tiago Marques
Soggetto: Sırma Yanık, dalla serie turca Zalim İstanbul (2019)
Adattamento: Inês Gomes, Cândida Ribeiro
Sceneggiatura: Inês Gomes, Cândida Ribeiro, Ana Casaca, Ana Vasques, Filipa Poppe, José Pinto Carneiro, Manuel Mora Marques
Prima messa in onda: 18 giugno 2024 (SIC)
Puntate: 352 da circa 50 minuti
Sigla: “Eterno” – Anjos
CAST
João Catarré – Miguel Soares Fontes Morais
Victoria Guerra – Laura Rocha
Joana Ribeiro – Verónica Rocha
Lourenço Ortigão – Tomás Fontes Morais
Sofia Alves – Maria Rocha
José Wallenstein – António Fontes Morais
Ana Padrão – Helena Pimenta Fontes Morais
Custódia Gallego – Lurdes Rocha
Diogo Martins – Nuno Rocha
Paula Magalhães – Camila Fontes Morais
Renato Godinho – Bruno Cardoso
Paula Lobo Antunes – Maria do Carmo “Micá” Sarmento
Pedro Carmo – Duarte Sarmento
Filipa Nascimento – Leonor Sarmento
Rita Ribeiro – Isaura Trindade
Rui Unas – Samuel Trindade
Carla Andrino – Elsa Candeias
Luís Esparteiro – Rogério Candeias
Bruna Quintas – Raquel Candeias
Diana Marquês Guerra – Isabel Candeias
Adriano Luz – Joaquim “Quim” Pimenta
Luísa Cruz – Soraia Pimenta
Ivo Lucas – Ronaldo Pimenta
Tiago Aldeia – Nelson Pacheco
Jorge Corrula – Xavier Gouveia
Joana Pais de Brito – Sónia Guedes
Santiago André – João Guedes
Soraia Chaves – Cátia Ferreira / Olga Sousa
Pepê Rapazote – Luís Alberto Martins Rocha
Joana Santos – Bianca Oliveira Trindade
Leonor Felgar – Diana Cardoso
TRAMA GENERALE
Due famiglie originarie della stessa zona di Trás-os-Montes, ma appartenenti ormai a mondi completamente diversi, vengono unite da un accordo segreto che cambierà per sempre le loro vite. Da una parte ci sono i Rocha, una famiglia modesta costretta a fare continuamente i conti con problemi economici; dall’altra i Fontes Morais, proprietari di un enorme patrimonio e di un lussuoso palacete a Sintra.
Maria Rocha è una donna orgogliosa e determinata che vive con i figli Laura, Verónica e Nuno e con la suocera Lurdes. La morte del marito ha lasciato una ferita profonda nella famiglia e ha reso ancora più difficile la loro situazione economica. Maria cerca di affrontare le difficoltà con dignità, mentre Lurdes sogna da sempre una vita migliore e considera il denaro l’unica possibilità per sottrarre i nipoti alla povertà.
Laura, la figlia maggiore di Maria, è un’infermiera generosa, responsabile e profondamente legata alla famiglia. Verónica, al contrario, è ambiziosa e sogna di abbandonare la vita semplice che ha sempre conosciuto. Nuno cerca invece di sostenere la madre e le sorelle, pur finendo spesso coinvolto in situazioni che complicano ulteriormente i problemi dei Rocha.
Il destino della famiglia cambia quando Lurdes accetta un accordo proposto dal ricchissimo António Fontes Morais. António è nato nella stessa terra dei Rocha, ma molti anni prima si è trasferito a Lisbona insieme al fratello Fausto e ha costruito un vero impero economico.
La vita di António è però segnata da una tragedia che continua a tormentarlo. Fausto è stato assassinato molti anni prima e suo figlio Miguel è rimasto orfano. António si sente responsabile di non essere riuscito a proteggere il fratello e da allora ha promesso di occuparsi del nipote come se fosse suo figlio.
Miguel porta inoltre sulle spalle le conseguenze di un grave incidente avvenuto quando era giovane, che lo ha lasciato su una sedia a rotelle. È un uomo intelligente e sensibile, ma gli anni di dipendenza dagli altri e i segreti che circondano ciò che gli è accaduto lo hanno reso diffidente e amareggiato.
António vive nel palacete insieme alla moglie Helena e ai loro figli Tomás e Camila. Helena era stata in passato la sua segretaria e con grande abilità era riuscita a conquistarlo e a diventare sua moglie. Dietro l’immagine elegante e impeccabile, però, nasconde una personalità fredda, manipolatrice e soprattutto ossessionata dal futuro dei propri figli.
Tomás, il primogenito, è un giovane affascinante e irresponsabile che per molto tempo ha vissuto negli Stati Uniti. È abituato al lusso, alle feste e a ottenere facilmente ciò che desidera, ma porta con sé un senso di colpa che nessuno conosce completamente. Camila, invece, è una giovane viziata e superficiale, molto legata al mondo dei social network e poco interessata ai problemi che agitano la famiglia.
Il segreto più pericoloso dei Fontes Morais riguarda proprio Miguel e Tomás. L’incidente che ha costretto Miguel sulla sedia a rotelle non è stato una semplice fatalità: Tomás ne ha avuto una responsabilità diretta. Helena conosce la verità e, temendo che il nipote possa ricordare tutto e distruggere il futuro del figlio, ha fatto di tutto perché Miguel rimanesse fragile e dipendente.
António, convinto che Miguel abbia bisogno di qualcuno che si occupi di lui e desideroso di garantirgli un futuro, chiede alla governante Isaura di trovare una giovane donna disposta a sposarlo. Lurdes vede immediatamente nell’offerta l’occasione che aspettava per cambiare il destino della propria famiglia e accetta che Verónica venga promessa a Miguel.
Verónica non prova alcun sentimento per l’uomo che dovrebbe sposare. La possibilità di entrare nella ricca famiglia Fontes Morais e di vivere nel lusso, però, la spinge ad accettare il progetto della nonna. In realtà la ragazza è attratta da Tomás e sogna proprio lui, non Miguel.
Maria reagisce con indignazione quando scopre che la figlia è stata praticamente promessa a uno sconosciuto in cambio della sicurezza economica. Considera l’accordo una vera umiliazione e vuole allontanare immediatamente la famiglia dal palacete.
Una serie di problemi, tra cui l’arresto di Nuno e le difficoltà finanziarie dei Rocha, rende però impossibile interrompere ogni rapporto con António. Maria è costretta ad accettare il suo aiuto e la famiglia finisce per trasferirsi nella proprietà dei Fontes Morais, dove ciascuno assume un ruolo lavorativo.
Laura viene scelta come infermiera personale di Miguel. Fin dal loro primo incontro comprende che dietro il carattere aggressivo e diffidente dell’uomo si nascondono dolore e una profonda solitudine. A differenza di molte persone che lo circondano, non lo tratta come un invalido incapace di decidere per sé e cerca di restituirgli fiducia e autonomia.
Miguel rimane profondamente colpito dalla giovane. La vicinanza quotidiana e il modo in cui Laura si prende cura di lui fanno nascere un sentimento sempre più intenso, proprio mentre l’uomo dovrebbe prepararsi a sposare Verónica.
Laura, però, attira anche l’attenzione di Tomás. Abituato a donne che rimangono facilmente affascinate dal suo denaro e dal suo stile di vita, il giovane scopre in lei una persona completamente diversa. Laura non gli permette di comportarsi come il solito playboy e proprio la sua resistenza finisce per affascinarlo.
Tra Laura e Tomás nasce così un rapporto fatto inizialmente di provocazioni, scontri e attrazione. Con il passare del tempo il giovane mostra aspetti della propria personalità che aveva sempre nascosto e comincia a vedere in Laura la possibilità di diventare finalmente una persona diversa.
La giovane si ritrova quindi, senza averlo cercato, al centro dei sentimenti dei due cugini. Miguel vede in lei la persona che gli ha restituito la voglia di vivere, mentre Tomás scopre per la prima volta un amore capace di metterlo davanti alle proprie responsabilità.
La situazione riaccende inevitabilmente il conflitto tra i due uomini. Miguel porta dentro di sé un rancore profondo nei confronti del cugino senza conoscere inizialmente tutta la verità sull’incidente, mentre Tomás è tormentato dal senso di colpa per ciò che accadde anni prima.
Helena osserva con crescente preoccupazione l’influenza esercitata da Laura su Miguel. La giovane infermiera incoraggia infatti il paziente a sottoporsi alle terapie e comincia a notare alcuni elementi sospetti nelle cure che gli vengono somministrate.
I suoi dubbi diventano ancora più seri quando scopre che Miguel è stato sottoposto a farmaci molto potenti capaci di rallentarne i progressi. Laura comprende che qualcuno all’interno della casa sta deliberatamente cercando di mantenerlo in una condizione di dipendenza.
Helena vede quindi in Laura una minaccia sempre più pericolosa. Se Miguel recuperasse autonomia e soprattutto riuscisse a ricostruire ciò che accadde la notte dell’incidente, molti dei segreti che la donna ha protetto per anni rischierebbero di venire alla luce.
Anche Verónica comincia a considerare la sorella una rivale. Nonostante non ami Miguel, non sopporta che lui sia attratto da Laura; soprattutto, non può accettare che anche Tomás, l’uomo che desidera davvero, si innamori della sorella.
La gelosia porta Verónica a mostrare progressivamente un lato più oscuro del proprio carattere. La ragazza si allea spesso con Helena, perché entrambe hanno interesse ad allontanare Laura dal palacete e a impedirle di diventare troppo importante nella vita dei Fontes Morais.
Il rapporto tra le due sorelle si deteriora sempre di più. Laura non comprende come Verónica possa sacrificare i sentimenti e la dignità per il denaro, mentre Verónica è convinta che la sorella abbia sempre ricevuto l’amore e l’attenzione che lei desiderava.
Anche Maria soffre nel vedere le figlie trasformarsi in rivali. Cerca di mantenere unita la famiglia e di proteggere Verónica dalle proprie scelte, ma il rapporto con Lurdes diventa sempre più difficile. La suocera continua infatti a considerare l’ingresso nella famiglia Fontes Morais la migliore opportunità che abbiano mai avuto.
Intanto António comincia a rendersi conto che la famiglia perfetta che credeva di aver costruito poggia su numerose menzogne. Il rapporto con Helena viene messo alla prova dai comportamenti della moglie e dai sospetti che coinvolgono Miguel, mentre i conflitti con Tomás diventano sempre più frequenti.
Padre e figlio hanno infatti un rapporto tormentato. António considera Tomás irresponsabile e incapace di assumersi le proprie responsabilità, mentre il ragazzo accusa il padre di aver sempre preferito Miguel. Dietro questa rivalità si nasconde però la colpa che Tomás porta dentro di sé dall’adolescenza.
Camila viene invece progressivamente coinvolta nelle vicende di Nuno. I due appartengono a mondi opposti e inizialmente si sopportano a fatica, ma la loro vicinanza fa emergere aspetti inattesi dei rispettivi caratteri e crea un altro legame capace di unire le due famiglie.
Accanto ai protagonisti si sviluppano le vicende delle famiglie Pimenta, Candeias, Sarmento e Trindade. Quim e Soraia Pimenta devono confrontarsi con i problemi dei figli Ronaldo e Nelson; Elsa e Rogério Candeias cercano di gestire le figlie Raquel e Isabel; Micá e Duarte Sarmento affrontano invece una crisi familiare che coinvolge anche la figlia Leonor.
Bruno Cardoso, uomo di fiducia dei Fontes Morais, conosce molti dei segreti della famiglia e si ritrova spesso diviso tra la fedeltà ad António e ciò che considera giusto. La governante Isaura, presente da molti anni nella casa, è un’altra figura fondamentale per comprendere il passato del palacete.
Con il passare del tempo cominciano inoltre a emergere nuove informazioni sull’assassinio di Fausto, sull’incidente di Miguel e sulle vere ragioni per cui Helena ha sempre cercato di esercitare un controllo così forte sul nipote.
Il ritorno di persone legate al passato dei Rocha e dei Fontes Morais apre ulteriori ferite. Maria e i figli scoprono che alcuni aspetti della propria storia familiare non corrispondono a ciò che avevano sempre creduto, mentre António deve confrontarsi con segreti che risalgono a molti anni prima.
Laura diventa il punto di congiunzione tra gran parte di questi conflitti. Il desiderio di aiutare Miguel la porta a investigare su ciò che gli è realmente accaduto, ma contemporaneamente il sentimento per Tomás rende ogni scelta più dolorosa.
Miguel, dal canto suo, vuole recuperare la propria indipendenza e smettere di essere considerato un uomo fragile da proteggere. L’amore per Laura gli restituisce la determinazione necessaria per affrontare il passato, ma la scoperta dei segreti della famiglia rischia di alimentare ancora di più il suo rancore.
Tomás è invece costretto a decidere se continuare a fuggire dalle proprie responsabilità oppure affrontare finalmente la verità sull’incidente del cugino e sul ruolo che ha avuto nella sua vita. L’amore per Laura diventa così anche un percorso di redenzione.
