DATI TECNICI
Titolo originale: Los medallistas
Traduzione del titolo: I medagliati
Altro titolo: Sueños de oro
Titolo internazionale: Golden Dreams
Paese: Colombia
Casa di produzione: Caracol Televisión.
Produttore generale: Juan Carlos Villamizar
Regia: Luis Orjuela, Juan Carlos Vásquez e Mónica Cifuentes
Soggetto: César Augusto Betancur
Sceneggiatura: Yanira Sánchez, Mayra Henao ed Elena Valencia.
Prima trasmissione in Colombia: dall’8 febbraio al 15 maggio 2023, su Caracol Televisión
Puntate: 64 nella trasmissione colombiana; 67 nel catalogo internazionale Caracol.
CAST
José Ramón Barreto – Óscar Luis Muñoz Oviedo
Paola Valencia – Ingrit Lorena Valencia Victoria
Mayra Luna – Yuri Alvear Orejuela
Víctor Hugo Trespalacios – Otilio Muñoz
Jeymmy Paola Vargas – Francy Oviedo
Indhira Serrano – Gabriela Valencia Victoria
Julio Pachón – Pastor
Nancy Murillo – Marina Orejuela
Leo Sosa Fuentes – Arnoldo Alvear
Dubán Prado – Norbey Alvear Orejuela
Diana Herrera – Deisy Muñoz Oviedo
Felipe Londoño – Wilson Muñoz Oviedo
Karoll Márquez – Armando Coral
Omar Murillo – Julio Acosta
Gary Forero – Saúl Marín
Álex Adames – Sebastián Franco
Andrés Felipe Martínez – Rodrigo Vélez
Walter Luengas – Clemente Medina
Alexandra Serrano – Sol Beatriz
TRAMA GENERALE
Ispirata alle vite degli atleti colombiani Yuri Alvear, Ingrit Valencia e Óscar Muñoz, Los medallistas racconta il percorso umano e sportivo di tre giovani che, partendo da condizioni difficili, trovano nello sport la possibilità di costruire un futuro diverso. Cresciuti in regioni differenti della Colombia e in famiglie con poche risorse economiche, devono affrontare ostacoli che vanno ben oltre la preparazione atletica.
Yuri si dedica al judo, Ingrit al pugilato e Óscar al taekwondo: discipline che richiedono sacrifici e costanza, ma che non garantiscono né visibilità né grandi sostegni economici. Diversi per temperamento, condividono la determinazione a non rinunciare: Yuri è generosa e rigorosa, Ingrit ribelle e allegra, Óscar timido ma combattivo. Mentre affinano il proprio talento, i problemi familiari mettono continuamente alla prova le loro aspirazioni.
Per Ingrit, la scoperta di una gravidanza rappresenta un momento decisivo. Convinta che Julio sia partito per gli Stati Uniti, pensa di dover crescere il bambino da sola e decide di lasciare gli studi e lo sport per occuparsi di lui. Le difficoltà economiche tornano però a condizionare le sue scelte e, nel corso della storia, la spingono anche a partecipare a combattimenti clandestini.
Anche per Yuri e Óscar, la crescita sportiva si intreccia con la vita privata, gli affetti e le responsabilità verso i propri cari. Le vittorie non cancellano le difficoltà quotidiane, così come le delusioni non bastano a spegnere il desiderio di raggiungere il podio olimpico. Attraverso tre percorsi distinti, la serie racconta quanto impegno si nasconda dietro una medaglia e quanto possa essere difficile inseguire un sogno quando significa anche cercare di migliorare la vita della propria famiglia.
CURIOSITA’
Il progetto nacque con un altro titolo. Nell’ottobre 2019 Caracol annunciò l’inizio delle riprese di Sueños de oro, pensata per accompagnare i Giochi Olimpici di Tokyo 2020. Il debutto colombiano con il titolo Los medallistas avvenne invece nel febbraio 2023.
Gli attori si prepararono anche sul piano sportivo. José Ramón Barreto seguì due mesi di lezioni di taekwondo prima delle riprese. Mayra Luna imparò le tecniche di caduta del judo e venne affiancata da un judoka durante la realizzazione dei combattimenti.
