DATI TECNICI
Titolo originale: Diseñando tu amor
Traduzione titolo in italiano: Disegnando il tuo amore
Anno: 2021
Paese: Messico
Produzione: Televisa
Produttrice: Liliana Cuesta Aguirre
Produttore esecutivo: Pedro Ortiz de Pinedo
Regia: Juan Carlos Muñoz, Guido Sánchez, José Manuel Fernández
Sceneggiatura: Gabriel Rojas, Romy Díaz, Ricardo Tejeda, Claudia Vázquez, Miguel Cane, Ana Granados; adattamento di Guillermo Quezada, José Enrique Jiménez, Oscar Ortiz de Pinedo e Gabriel Rojas
Soggetto: basato sulla telenovela portoghese Meu Amor di António Barreira
Episodi: 120 da 60 minuti
Prima TV: dal 26 aprile 2021 all’8 ottobre 2021 (Las Estrellas)
Sigla: “Un amor a la medida” – Gala Montes
CAST
Gala Montes – Valentina “Vale” Fuentes Barrios
Juan Diego Covarrubias – Claudio Barrios
Sergio Goyri – Guillermo Vargas Mota
Ana Belena – Helena Vargas Reyna
Osvaldo de León – Héctor Casanova Morales
María Sorté – Consuelo Morales
Martha Julia – Patricia Manríque de Castro
Norma Herrera – Adelaida Vargas Villaponte
Ale Müller – Nora Fuentes Barrios
Omar Germenos – Alfonso Vargas Reyna
Frances Ondiviela – Yolanda Pratas
Chris Pazcal – Ricardo Manríque de Castro
Armando Araiza – Enrique Avilés Ortega
Adrián Di Monte – Leonardo Casanova Morales
Adalberto Parra – Juan Fuentes
Mariluz Bermúdez – Rosa María Ponce
Marco Muñoz – Armando Manríque de Castro
Daniela Álvarez – María José “Majo” Arriaga / Judith Arriaga
Ana Lorena Elorduy – Camila Casanova Morales
Alejandra Jurado – Madre Superiora
Archie Lafranco – Ernesto
Talia Rivera – Luna
Raúl Orvañanos – Uriel
Isabela Vázquez – Mina Casanova
José Elías Moreno – Horacio Barrios
José Manuel Lechuga – David James
Natalia Madera – Beba
Bibelot Mansur – Samara
Emmanuel Torres – Chango
Alfonso Escobedo – El Bicho
Diego Arancivia – El Cachas
Carlos Meza – El Mosquito
Sergio Arturo Ruiz – El Perro
Moisés Peñaloza – El Brochas
Carlos Miguel – Regino
Manrique Ferrer – El Cibernético
Thabata González – Lucha
Marcos Neta – Arcadio
Flora Fernández – Mechita
Tabata Campos – Lizia
Emilia Carranza – Doña Emma
TRAMA GENERALE
Valentina Fuentes è una giovane di umili origini con un grande talento per il disegno e un sogno preciso: riuscire ad affermarsi nel difficile e competitivo mondo della moda. Vive insieme alla sorella Nora e al padre Juan e lavora in una fabbrica di proprietà della famiglia Manríque de Castro. Valentina è innamorata di Ricardo, figlio del potente imprenditore Armando Manríque, ma la loro relazione è osteggiata dalla famiglia di lui.
Ricardo promette a Valentina di aiutarla a realizzare i suoi sogni e progetta di fuggire con lei, ma dietro le sue intenzioni si nascondono anche interessi economici. Il giovane ha infatti sottratto una considerevole somma di denaro al padre e spera di iniziare una nuova vita insieme a Valentina. Il loro piano viene però scoperto e Armando, furioso per il tradimento del figlio, decide di affrontarlo.
Un tragico incidente aereo sconvolge improvvisamente la vita di tutti. Sul velivolo viaggiano Armando, Ricardo, Juan e Alfonso Vargas. Valentina e Nora perdono così ogni sicurezza e sono costrette ad abbandonare il luogo in cui sono cresciute per trasferirsi in città dallo zio Horacio, nella speranza di ricominciare da zero.
È qui che Valentina incontra nuovamente Claudio Barrios, un giovane e generoso avvocato che aveva già incrociato casualmente poco prima della tragedia. Claudio rimane subito affascinato da lei e tra i due nasce un sentimento profondo. La situazione si complica quando anche Nora si innamora di Claudio e comincia a vedere nella sorella una rivale, alimentando una gelosia destinata a mettere sempre più in crisi il loro rapporto.
Valentina, intanto, non rinuncia al sogno di diventare stilista. Dopo varie difficoltà riesce a entrare nel mondo della moda, dapprima lavorando per Yolanda Pratas, una donna ambiziosa e senza scrupoli, e successivamente avvicinandosi a Helena Vargas, affermata designer con la quale inizialmente il rapporto è tutt’altro che semplice. Il talento naturale di Valentina, tuttavia, diventa sempre più evidente e la giovane cerca di conquistarsi con il proprio lavoro un posto nell’ambiente che ha sempre sognato.
Anche Nora desidera raggiungere il successo, ma il suo obiettivo è diventare una modella famosa. A differenza di Valentina, però, è disposta a prendere scorciatoie e a lasciarsi condizionare da persone che alimentano la sua rivalità con la sorella.
Nel frattempo emerge un altro grande mistero. Poco prima di morire, Juan rivela a Guillermo Vargas che una tra Valentina e Nora potrebbe essere sua figlia. Guillermo, ricco imprenditore e padre di Helena, inizia così una ricerca destinata a riportare alla luce segreti familiari rimasti nascosti per anni. Diverse persone, consapevoli che l’identità della giovane potrebbe modificare gli equilibri e l’eredità della famiglia Vargas, fanno di tutto perché la verità non venga scoperta.
Quando tutti lo credono morto nell’incidente, Ricardo ricompare vivo. Dopo aver perso temporaneamente la memoria, riesce gradualmente a ricostruire il proprio passato e torna deciso a riconquistare Valentina. La giovane, che nel frattempo ha trovato in Claudio un uomo capace di amarla e sostenerla sinceramente, si ritrova così divisa tra un amore appartenente al passato e la possibilità di costruire una nuova vita.
Intorno alla storia di Valentina si intrecciano le vicende di Helena, segnata da un difficile rapporto con il padre Guillermo e coinvolta sentimentalmente con Héctor; di Consuelo, madre di Héctor, Leonardo e Camila; e delle ambiziose Yolanda e Patricia, pronte a manipolare chiunque pur di raggiungere i propri obiettivi.
Tra rivalità familiari, passioni, tradimenti, segreti sulle vere origini dei personaggi e una dura lotta per affermarsi nel mondo della moda, Valentina dovrà imparare a difendere il proprio talento e i propri sentimenti, senza permettere agli altri di decidere quale debba essere il suo futuro.
