DATI TECNICI
Titolo originale: A Vida da Gente
Anno di produzione: 2011
Paese di produzione: Brasile
Casa di produzione: Rede Globo
Soggetto: Lícia Manzo
Regia: Jayme Monjardim e Fabrício Mamberti
Episodi: 137 da circa 50 minuti
Messa in onda originale: dal 26 settembre 2011 al 2 marzo 2012
Sigla: “Oração ao Tempo” di Maria Gadú
CAST
Fernanda Vasconcellos – Ana Fonseca
Rafael Cardoso – Rodrigo Macedo
Marjorie Estiano – Manuela Fonseca
Thiago Lacerda – dottor Lúcio
Ana Beatriz Nogueira – Eva Fonseca
Paulo Betti – Jonas Macedo
Regiane Alves – Cris
Nicette Bruno – Iná
Stênio Garcia – Pedalino
Gisele Fróes – Vitória Azevedo Prates
Ângelo Antônio – Marcos Prates
Maria Eduarda – Nanda Macedo
Marcello Melo Jr. – Mathias
Neusa Borges – Maria
Malu Galli – Dora
Marcello Airoldi – Cícero
Daniela Escobar – Suzana
Sthefany Brito – Alice
Leonardo Medeiros – Lourenço
Leona Cavalli – Celina
Rafael Almeida – Miguel
Júlia Almeida – Lorena
Luiz Carlos Vasconcelos – Renato
Cláudia Mello – Moema
Luiz Serra – Seu Wilson
Malu Valle – Vivi Mourão
Duda Mamberti – Josias
Rita Clemente – Aurélia
Tadeu di Pietro – Cléber
Marat Descartes – Lui
Júlio Fischer – Alberto
Alice Wegmann – Sofia
Ana Rita Cerqueira – Olívia
Carolina Holanda – Eliete
Lidiane Ribeiro – Salete
Victor Navega Motta – Francisco
Kaic Crescente – Thiago
Jesuela Moro – Júlia Fonseca Macedo
Bia Petrenchuk
Júlia Gomes
Pietra Pan
Gustavo Kuerten – se stesso
TRAMA GENERALE
Ana e Manuela Fonseca sono due sorelle molto diverse, ma unite da un legame profondo. Ana è una giovane promessa del tennis, ammirata e sostenuta dalla madre Eva, che ha sempre manifestato una netta preferenza nei suoi confronti. Manuela, invece, è timida e insicura e, a causa di una leggera malformazione a una gamba, è cresciuta sentendosi continuamente inferiore alla sorella.
Quando Eva sposa Jonas, le due ragazze si trasferiscono nella casa dell’uomo, dove vive anche suo figlio Rodrigo. Durante l’adolescenza, Ana e Rodrigo si innamorano, provocando la dura opposizione dei rispettivi genitori. La situazione si complica quando Ana scopre di essere incinta proprio mentre il matrimonio tra Eva e Jonas finisce a causa del tradimento di lui.
Decisa a proteggere la carriera sportiva della figlia e a nascondere la gravidanza, Eva porta Ana in Argentina con il pretesto di un infortunio. Qui la giovane dà alla luce Júlia. Nonostante le pressioni della madre, che vorrebbe affidare la bambina a un’altra famiglia, Ana si rifiuta di abbandonarla.
Stanca di vivere sotto il controllo di Eva, Ana decide di trasferirsi con Júlia a Gramado, nella casa della nonna Iná. Manuela sceglie di accompagnarla, ma durante il viaggio la loro automobile esce di strada e precipita in un fiume. Manu riesce a mettersi in salvo portando con sé la nipotina, mentre Ana viene recuperata priva di conoscenza. Le sue condizioni sono gravissime e la giovane entra in un coma profondo dal quale, secondo i medici, potrebbe non risvegliarsi mai.
Dopo aver scoperto di essere il padre di Júlia, Rodrigo decide di assumersi la responsabilità della bambina. Manuela, ancora sconvolta dall’incidente e tormentata dal senso di colpa per quanto accaduto alla sorella, gli rimane accanto e lo aiuta a crescere la piccola. Entrambi continuano a sperare nel risveglio di Ana, mentre Júlia trova in Manu la presenza materna di cui ha bisogno.
Nel corso dei quattro anni successivi, la condivisione delle responsabilità quotidiane, l’amore per la bambina e il dolore per la condizione di Ana avvicinano lentamente Manuela e Rodrigo. Manu cerca a lungo di reprimere i propri sentimenti, convinta di tradire la sorella, ma il legame tra i due diventa progressivamente più profondo. Alla fine si sposano e costruiscono con Júlia una famiglia serena.
Quell’equilibrio viene sconvolto quando Ana, contro ogni previsione, si risveglia dal coma. Tornata alla vita dopo quattro anni, la giovane scopre che sua figlia considera Manuela la propria madre e che Rodrigo è diventato il marito di sua sorella. Durante il difficile percorso di riabilitazione conosce il dottor Lúcio, neurologo rimasto vedovo, che si innamora di lei. Il riemergere dei sentimenti mai completamente dimenticati tra Ana e Rodrigo, tuttavia, riapre le ferite del passato e mette duramente alla prova il legame tra le due sorelle.
