DATI TECNICI
Titolo originale: Pasión
Traduzione titolo in italiano: Passione
Anno: 2007-2008
Paese: Messico
Produzione: Televisa
Produzione esecutiva: Carla Estrada
Regia: Mónica Miguel e Karina Duprez
Sceneggiatura: María Zarattini, con il co-adattamento di María Eugenia Argomedo e l’edizione letteraria di Pilar Pedroza
Soggetto: María Zarattini
Episodi: 95, generalmente da circa 41-44 minuti, con alcune puntate della fase finale suddivise in segmenti più brevi
Prima TV: dal 17 settembre 2007 al 22 febbraio 2008 (Canal de las Estrellas)
Sigla: “Pasión”, composta da Jorge Avendaño e cantata da Sarah Brightman e Fernando Lima
CAST
Susana González – Camila Darién
Fernando Colunga – Ricardo de Salamanca y Almonte / Ricardo López de Carvajal “El Antillano”
Sebastián Rulli – Santiago Márquez
Daniela Castro – Lisabeta de Salamanca
Juan Ferrara – Jorge Mancera y Ruiz
José Elías Moreno – Alberto Lafont y Espinoza
Rocío Banquells – Ofelia Márquez
Raymundo Capetillo – Justo Darién
Maty Huitrón – Francisca de Salamanca
Alberto Estrella – Mario
Marisol del Olmo – Jimena
Marcelo Córdoba – Ascanio
Kika Edgar – Inés Márquez
Maite Embil – Rita Darién
William Levy – Vasco Darién
Mariana Karr – Sofía Mendoza de Mancera y Ruiz
Maya Mishalska – Úrsula Mancera y Ruiz Mendoza
Gabriela Rivero – Fortunata
Eric del Castillo – Don Gaspar
Luis José Santander – John Foreman
Tina Romero – Faustina
Anaís – Manuela Lafont
Carlos López Estrada – Claudio Fernández de la Cueva
Toño Mauri – Don Álvaro Fernández de la Cueva
Isela Vega – La Paisana
Alejandro Ávila – Juancho
TRAMA GENERALE
Nel Messico coloniale del XVIII secolo, Camila Darién attende da quattro anni il ritorno di Santiago Márquez, il giovane fabbro che ama e che era stato fatto prigioniero e costretto a servire su una galera inglese. Quando Santiago riesce finalmente a tornare a San Fernando, i due credono di poter riprendere la vita interrotta e decidono di sposarsi al più presto.
Il loro sogno viene però distrutto dalla prepotenza di Jorge Mancera y Ruiz, signore della regione, che pretende di esercitare su Camila quello che nella storia viene presentato come il proprio “diritto di signore”. Santiago tenta di difenderla e viene gravemente ferito; Camila accetta di seguire gli uomini di Jorge soltanto per impedirne l’uccisione. Riesce a sfuggire al potente latifondista, ma pochi giorni più tardi viene rapita da un gruppo di filibustieri.
A capo dell’imbarcazione c’è “El Antillano”, un pirata che in realtà si chiama Ricardo e appartiene alla famiglia Salamanca. L’uomo resta immediatamente colpito dalla giovane prigioniera, ma non riesce a sottrarla alla sorte riservata alle altre donne sequestrate. Camila viene venduta come schiava sull’isola di La Mariana a Timoteo de Salamanca, vecchio ricchissimo e rancoroso deciso a vendicarsi dei propri parenti lasciandoli senza eredità.
Timoteo costringe Camila a sposarlo, ma muore prima di consumare il matrimonio e lascia alla ragazza una parte sostanziosa della propria fortuna. Divenuta improvvisamente una ricca vedova, Camila può finalmente tornare a San Fernando, dove scopre però che tutti l’avevano creduta morta e che sua sorella Rita ha sposato Santiago.
Proprio allora riappare Ricardo. È il nipote di Timoteo ed è arrivato per recuperare il patrimonio che considera sottratto alla propria famiglia. Camila riconosce immediatamente in lui il capitano pirata che aveva incontrato durante il rapimento e Ricardo riconosce la donna che non era mai riuscito a dimenticare.
Tra i due nasce un amore sempre più forte, mentre Santiago comprende di non aver mai smesso di amare Camila. Il triangolo sentimentale si intreccia così con la lotta per l’eredità dei Salamanca, con l’ossessione di Lisabeta per Ricardo e con le attività criminali di Jorge Mancera e del suo amministratore Alberto Lafont.
Camila dovrà perdere e riconquistare più volte la libertà, affrontare la separazione dall’uomo che ama e persino la scomparsa del proprio figlio, mentre Ricardo cercherà di liberarsi definitivamente dal proprio passato di pirata per poterle offrire una vita alla luce del sole.
