Bajo las riendas del amor

Titolo originale: Bajo las riendas del amor
Traduzione titolo in italiano: Sotto le redini dell’amore
Anno: 2007
Paese: Messico/USA
Produzione: Televisa, in associazione con Fonovideo Productions; produttore esecutivo Ignacio Sada Madero
Regia: Leonardo Daniel, Eduardo Said e Jorge Édgar Ramírez
Sceneggiatura: Katia R. Estrada ed Enna Márquez; edizione letteraria di Ricardo Tejeda
Soggetto: René Muñoz
Episodi: 150 da circa 45 minuti
Prima TV: dal 12 marzo al 5 ottobre 2007 (Canal de las Estrellas, Messico)
Sigla: “Junto a ti” – Kika Edgar & Alexandre Pires

Adriana Fonseca – Montserrat Linares
Gabriel Soto – Juan José Álvarez
Adamari López – Ingrid Linares
Víctor González – Víctor Corcuera
Víctor Cámara – Antonio Linares
Ariel López Padilla – Joaquín Corcuera
Elluz Peraza – Victoria Román
Julieta Rosen – Eloísa Corcuera
Abraham Ramos – Sebastián Corcuera
Toño Mauri – Bruno Guzmán
Ximena Herrera – Maripaz García
Pablo Azar – Daniel Linares
Geraldine Bazán – Verónica Orozco
Alma Delfina – Rosa Nieto
Héctor Sáez – Don Lupe García
Rossana San Juan – Claudia García
Norma Zúñiga – Amelia
Rolando Tarajano – Gonzalo
Eduardo Rodríguez – Enrique Fernández
Evelyn Santos – Norma
Carla Rodríguez – Yolanda
Vannya Valencia – Jimena
Melvin Cabrera – Paco
Paloma Márquez – Pili
Jonathan Caballero – Benny
Alberto Salaberry – Checo
Elías Campos – “El Pelos”
Alejandro Speitzer – Toñito Linares
Roberto Palazuelos – Cristian del Valle
Katty Serrano – Wendy
Raúl Izaguirre – Professor Urrutia
Rosina Grosso – Carola

Montserrat Linares è una giovane di famiglia benestante, generosa e impulsiva, appassionata di equitazione e fidanzata con Víctor Corcuera. Nonostante sia convinta di amare il ragazzo, da qualche tempo si diverte a spiare il suo affascinante vicino Juan José Álvarez, un fotografo con la fama di donnaiolo.
All’inizio del nuovo anno universitario Montserrat scopre, con grande sorpresa, che Juan José è diventato il suo professore di fotografia. La vita della ragazza viene però sconvolta quando sorprende Víctor a letto con sua cugina Ingrid, da sempre profondamente invidiosa di lei. Ferita dal tradimento, Montserrat rompe il fidanzamento e, per fare ingelosire l’ex, bacia appassionatamente Juan José.
Il gesto diventa ben presto di dominio pubblico all’università. Juan José decide allora di stare al gioco e di fingersi il nuovo fidanzato di Montserrat. Quella che dovrebbe essere soltanto una farsa comincia però a trasformarsi in qualcosa di molto più serio: entrambi scoprono di essere realmente attratti l’uno dall’altra e finiscono per innamorarsi.
Parallelamente si sviluppa la storia di Maripaz García, una ragazza semplice, studiosa e determinata, nipote di Don Lupe, il custode dell’università. Maripaz si innamora di Daniel, fratello di Montserrat, ma inizialmente il giovane è attratto dalla superficiale Verónica e si serve proprio di Maripaz per farla ingelosire. Con il tempo, tuttavia, Daniel comprende che i suoi veri sentimenti sono rivolti a Maripaz e cerca di riconquistare la sua fiducia.
Ingrid, intanto, non sopporta la felicità della cugina e arriva a provocare un grave incidente durante una gara di equitazione. Montserrat cade da cavallo e viene costretta su una sedia a rotelle. È proprio nel momento più difficile della sua vita che Juan José le resta accanto, sostenendola durante il lungo percorso di recupero e dimostrandole la profondità del proprio amore.
Ma Ingrid non è disposta ad arrendersi e, insieme alle altre rivalità e agli intrighi che coinvolgono le due famiglie, continuerà a mettere alla prova il rapporto tra Montserrat e Juan José. Anche Daniel e Maripaz dovranno superare incomprensioni, gelosie e ostacoli prima di poter capire se il loro amore sarà abbastanza forte da resistere alle avversità.