DATI TECNICI
Titolo originale: Preciosa
Traduzione titolo in italiano: Preziosa
Anno di produzione: 1998
Paese di produzione: Messico
Produzione: Televisa
Soggetto e sceneggiatura: storia originale di Olga Ruilópez; adattamento di Alberto Gómez; edizione letteraria di Rosario Velicia
Regia: Pedro Damián
Regia degli esterni: José Caballero, Miguel Córcega, Eloy Ganuza e Luis Pardo
Produzione associata: Nicandro Díaz González, Georgina Castro Ruiz e María del Carmen Marcos
Produzione esecutiva: Pedro Damián
Periodo di trasmissione: dal 27 aprile al 28 agosto 1998 – Canal de las Estrellas
Puntate: 90 da 41-44 minuti
Sigla iniziale: “Girando en el tiempo” – Irán Castillo
Sigla finale: “Preciosa” – Eduardo Antonio
CAST
Irán Castillo – Preciosa San Román Ruiz / Estrella Ruiz
Mauricio Islas – Luis Fernando Santander
Nailea Norvind – Valeria San Román de Santander
Francisco Gattorno – Álvaro San Román Valdivia
Roberto Ballesteros – Sandor
Susana González – Felina
Alfonso Iturralde – Roberto San Román
Felicia Mercado – Enriqueta Valdivia de San Román
Abraham Ramos – Enrique Ruiz
Ingrid Martz – Alma San Román Valdivia
Bertha Moss – Eduarda Santander
Yula Pozo – Fermina
Marcela Pezet – Lorena Morantes
Luis Bayardo – Tito Ruiz
Rodrigo Vidal – Leonel de la Riva
Luis Gatica – Patricio
Adriana Fonseca – Vanessa
Carmen Salinas – Mamá Pachis
Norma Lazareno – Regina de la Riva
Luz Elena González – Milagros Ortiz
Khotan Fernández – Ransel
Sharis Cid – Zamira
Mayrín Villanueva – Claudia Ortiz
Héctor Suárez Gomís – Lorenzo “El Pantera” Ortiz
Raúl Padilla “Chóforo” – Libardo
René Casados – El Gran Sabu
Martha Ofelia Galindo – Chata
Eduardo Antonio – Padre Juan Martín
Mauricio Aspe – El Gasolina
Osvaldo Benavides – Simón Ortiz
David Larible – Payaso Ángel
Uri Chartarivsky – Oscarito
Manola Diez – Inés
Alec Von Bargen – Orlando de la Riva
Alizair Gómez – El Pirulo
Dolores Salomón “Bodokito” – Finita
Eduardo Iduñate – Andrés
Francisco Rossell – Arturo
Ligia Robles – Luz Elena
Lisa Carbajal – Bianca
Jorge Poza – Robin
Ana Layevska – Princessa
Eduardo Rodríguez – Leopoldino
Marieth Rodríguez – Rosalba Morantes / Miranda Barrios
Miguel Ángel Cardiel – Ariel Robles
Odiseo Bichir – Heriberto Robles
María Antonieta de las Nieves – La Chilindrina
TRAMA GENERALE
La storia si apre diciotto anni prima degli avvenimenti principali, nel mondo colorato ma non sempre allegro del circo. Estrella è una giovane trapezista, madre della piccola Preciosa, che cresce accanto al nonno Tito dopo essere stata abbandonata dal padre.
Sandor, domatore e uomo violento, è ossessionato da Estrella, ma la donna respinge continuamente le sue avances. Incapace di accettare il rifiuto, Sandor provoca deliberatamente un incidente durante uno dei suoi numeri al trapezio. Estrella precipita e muore, lasciando Preciosa alle cure di Tito.
Diciotto anni dopo, Preciosa è diventata una ragazza dolce, allegra e generosa, cresciuta completamente nell’ambiente circense. Soffre di un problema a una gamba che la fa zoppicare, ma non ha mai rinunciato al suo sogno più grande: diventare una trapezista come sua madre. Per questo risparmia tutto ciò che guadagna nella speranza di potersi sottoporre un giorno a un’operazione.
La sua vita è legata agli altri artisti e lavoratori del circo, tra cui Felina, una trapezista tormentata dai problemi con il marito Patricio, Ransel, Zamira e Mamá Pachis. A rendere più difficile l’esistenza di Preciosa è soprattutto Sandor, ormai proprietario del circo, che continua a maltrattarla e a deridere il suo desiderio di diventare trapezista.
Il destino della ragazza cambia quando Felina rimane ferita dall’attacco di un animale. Preciosa corre in cerca di aiuto e ferma un’automobile sulla quale viaggia Luis Fernando Santander, un giovane medico. Luis Fernando presta immediatamente soccorso alla donna e accompagna Felina in ospedale.
Tra lui e Preciosa nasce fin dal primo incontro una particolare sintonia. Quando il medico viene a conoscenza del problema alla gamba della ragazza, decide di occuparsi personalmente del suo caso. Preciosa ripone in lui tutte le proprie speranze, convinta che quell’operazione possa permetterle finalmente di realizzare il sogno di salire sul trapezio.
Sandor, però, scopre che Preciosa ha messo da parte del denaro per l’intervento e glielo ruba. La ragazza è disperata, ma Luis Fernando le assicura che non sarà il denaro a impedirle di essere curata.
Preciosa comincia così a innamorarsi del giovane medico, senza sapere come gestire un sentimento mai provato prima. Anche Luis Fernando rimane affascinato dalla sua innocenza e dalla sua generosità, ma nella sua vita c’è già Valeria San Román, la donna con la quale dovrebbe sposarsi.
Valeria è capricciosa, egoista e determinata a non perdere Luis Fernando. Quando comprende che Preciosa potrebbe rappresentare una minaccia per la sua relazione, comincia a considerarla una rivale. A complicare ulteriormente la situazione interviene Álvaro, fratello di Valeria e collega di Luis Fernando, che a sua volta si innamora di Preciosa.
Dietro il conflitto sentimentale si nasconde però un segreto molto più grande. Molti anni prima Roberto San Román, padre di Valeria, aveva avuto una relazione con Estrella, dalla quale era nata proprio Preciosa. Roberto non ha mai dimenticato la donna e comincia a cercare la figlia che non ha conosciuto, mentre Tito, rispettando la volontà di Estrella, cerca inizialmente di impedirgli di arrivare alla verità.
Preciosa è quindi la figlia di Roberto e la sorellastra di Valeria. Quando Enriqueta, moglie di Roberto, e la stessa Valeria scoprono l’esistenza della ragazza, temono che il suo ingresso nella famiglia possa mettere in pericolo non soltanto la relazione di Valeria con Luis Fernando, ma anche gli interessi economici e l’eredità dei San Román.
Preciosa si ritrova così al centro di una rete di segreti, gelosie e menzogne, mentre continua a lottare per realizzare il proprio sogno e per vivere l’amore che prova per Luis Fernando.
