DATI TECNICI
Titolo originale: Alas, poder y pasión
Anno di produzione: 1998
Paese di produzione: Argentina
Produzione: Artear / Canal 13
Soggetto e sceneggiatura: Marcia Cerretani, Enrique Sdrech
Regia: Gustavo Cotta
Regia degli esterni: Martín Halac
Produzione: Silvina Calleja, Daniel Álvarez
Produzione esecutiva: Pablo Culell
Direzione artistica: Miguel Paradiso, Julia Freid
Periodo di trasmissione: 5 gennaio – 19 giugno 1998 – Canal 13
Puntate: 120 da circa 60 minuti
Sigla iniziale: tema strumentale composto da Iván Wyszogrod
Sigla finale: “Con su blanca palidez” – Donato & Estéfano
CAST
Gustavo Bermúdez – Germán Esquivel
Paola Krum – Cecilia Freyre
Rodolfo Ranni – Lucas Esquivel
Nacha Guevara – Gala Esquivel
Gastón Pauls – Matías Esquivel
María Vaner – Magdalena Freyre
Rubén Stella – Nicolás Freyre
Hilda Bernard – Águeda Freyre
Leo Rosenwasser – Beto
Martín Seefeld – Maximiliano “Maxi” Ponti / Axel Cantor
Ana Yovino – Carla Freyre
Lita Soriano – Serena
Lautaro Delgado – Cato
Marisel Antonione – Diana Montserrat
Carolina Valverde – Juanita Esquivel
Emilio Bardi – Venturini
Coni Vera – Florencia
Mónica Scapparone – Indira
Héctor Malamud – Rafaelli
David Masajnik – Javier
Irene Almus – Blanca
Cristina Fridman – Albina
Mirta Wons – Marta
Lara Zimmermann – Ana
Yesica Cardozo – Rosie
Marcela Ferradás – Aída
Alfredo Vasco – Dyon
Eugenia Tobal – Cristina
TRAMA GENERALE
La storia ruota attorno alle famiglie Esquivel e Freyre, legate non soltanto dagli affari ma anche da segreti, rivalità e vicende del passato destinate a condizionare profondamente le loro vite.
Lucas Esquivel è a capo della Hermes, una potente impresa di aviazione di famiglia. È sposato in seconde nozze con Gala, una donna ambiziosa e senza scrupoli, dal passato oscuro. Lucas ha due figli, Germán e Matías. Mentre Matías lavora come dirigente all’interno dell’azienda, Germán vive ormai lontano dal padre: i due non si parlano da cinque anni, una frattura alla quale non sono estranee le macchinazioni di Gala.
Germán è un pilota e lavora per una piccola compagnia di aerotaxi nella provincia di Misiones, società che rischia di essere assorbita proprio dalla Hermes. Il ritorno del giovane nell’orbita degli affari di famiglia finirà così per riaprire vecchie ferite e mettere in pericolo equilibri costruiti nel corso degli anni.
Socio della famiglia Esquivel negli affari è il ramo dei Freyre. Águeda Freyre, scrittrice che vive all’estero, possiede una partecipazione nella società ed è rappresentata dal fratello Nicolás. Quest’ultimo è sposato con Magdalena, una donna affetta da agorafobia che trascorre gran parte della propria esistenza rinchiusa in casa, ed è padre di Cecilia e Carla.
Cecilia lavora come dirigente alla Hermes ed è fidanzata con Matías. La giovane viene inviata a Iguazú per esaminare la situazione della compagnia aerea che la Hermes intende acquistare. Il pilota dell’aereo sul quale viaggia è proprio Germán.
Durante il volo qualcosa va terribilmente storto: l’aereo viene sabotato ed è costretto a un atterraggio d’emergenza nella selva di Misiones. Per cercare soccorso e salvare gli altri passeggeri, Germán e Cecilia devono affrontare insieme un lungo e pericoloso percorso attraverso la foresta. L’esperienza li avvicina sempre di più e tra i due nasce un sentimento che mette immediatamente in crisi il legame di Cecilia con Matías.
Il ritorno alla normalità, tuttavia, non mette fine ai pericoli. Germán si ritrova coinvolto in una complessa rete di complotti, interessi economici, misteri e delitti collegati alla Hermes e alle persone che ne controllano il destino. Lucas, intanto, comincia a nutrire dubbi sui metodi con cui la sua impresa ha acquisito alcune società concorrenti e cerca di capire cosa stia realmente accadendo attorno a lui.
