DATI TECNICI
Titolo originale: Amores de Fin de Siglo
Anno di produzione: 1995
Paese di produzione: Venezuela
Casa di produzione: RCTV
Soggetto originale: Leonardo Padrón
Sceneggiatura: Leonardo Padrón, Carlos Pérez, Mariana Reyes e Doris Seguí
Regia: Luis Manzo
Regia delle scene in esterni: Leonardo Galavís
Produttrice esecutiva: Carmen Cecilia Urbaneja
Produzione generale: Leonor Sardi
Puntate: 133 da circa 44-45 minuti (RCTV)
Prima messa in onda: dal 25 gennaio al 17 luglio 1995
Sigla: “Adiós amor”, interpretata da Félix Valentino
CAST
Maricarmen Regueiro – Anastasia Montalbán Sandoval
Flavio Caballero – Commissario Diego Moncada
Ana Karina Manco – Constanza Villalobos de Palma
Daniel Lugo – Santiago Palma
Ruddy Rodríguez – Lejana San Miguel / Manuela Palencia
Franklin Virgüez – Ezequiel Camacho
Gledys Ibarra – Luna Camacho
Carlos Márquez – Don José Tadeo Montalbán Istúriz
Tomás Henríquez – Don Fucho Camacho
María Cristina Lozada – Doña Imperio Sandoval de Montalbán
Carlos Cámara Jr. – Régulo Rossi
Elba Escobar – Victoria Montalbán de Rossi
Haydée Balza – Doña Gallarda de Camacho
Héctor Mayerston – Don Roque Moncada
Virgilio Galindo – Don Narciso Camacho
María Luisa Lamata – Signorina Palencia
Eduardo Gadea Pérez – Don Toribio Aguado
Dilia Waikkarán – Lucrecia Gómez
Henry Soto – Avv. Gustavo Rondón
Margarita Hernández – Gisela Castíos
Carlos Cruz – Nazario
Dora Mazzone – Ispettrice Girana Lugo
Alejo Felipe – Don Jorge Lira
Karl Hoffman – Roberto Gil
Iván Romero – Tito Camacho
Jenny Noguera – Amalia “Yayita” Tamayo
Linsabel Noguera – Alexandra Moncada Sandoval
Rafael Romero – Ispettore Juvencio Pérez
Daniela Alvarado – Gabriela Victoria Rossi Montalbán
Celsa Castillo – Sofía Toro
Verónica Cortéz – Antonieta de Avellaneda
Virginia Urdaneta – Tamara
Jeanette Lehr – Salomé Fuentes Iriarte
Flor Elena González – Araceli Rengifo
Reinaldo Lancaster – Padre Virgilio
Leonardo Marrero – Agente di polizia
Araceli Prieto – Doña Malena de Moncada
Mariam Valero – Oriana Salvatierra
Martha Pabón – Dra. Daniela París
Margaret Kukec – Doña Sarita de Rincón
Claudio Nazoa – Santos Pernalete
Gonzalo Cubero – Sebastián Avellaneda
Jean Carlos López – Juan Ratón Camacho
Miguel Ángel Pérez – Moisés Palma
Tania Sarabia – Glicerides Pinzón
Héctor Manrique – Camilo Rafael Reyes Altuve
Enrique Ibáñez – Aníbal Jesús Montalbán Sandoval
Carlos Jiménez Quintero – Roberto San Miguel
E con: Eileen Abad, Luis Enrique Cañas, Kristin Pardo, Lourdes Valera, Mimí Lazo, Orlando Urdaneta, Gustavo Rodríguez, Yanis Chimaras, Beatriz Valdés, Gleybert Thesman e Leonardo Villalobos.
TRAMA GENERALE
Caracas, metà degli anni Novanta. In una grande città nella quale milioni di persone vivono una accanto all’altra senza necessariamente conoscersi, due edifici diventano il punto di osservazione privilegiato di tante storie d’amore, di matrimoni in crisi, di desideri repressi e di persone che cercano disperatamente qualcuno con cui condividere la propria vita.
In uno degli appartamenti vivono Santiago Palma e Constanza Villalobos. Sono sposati da sette anni e hanno già sperimentato quanto il matrimonio possa trasformare la passione dei primi tempi in abitudine. Constanza è un’attrice di teatro, madre e moglie, ma sente che la vita familiare le ha progressivamente sottratto una parte di se stessa. Ha ancora desideri, ambizioni e una grande voglia di sentirsi viva al di fuori dei ruoli che gli altri hanno scelto per lei.
Santiago è un fotografo che attraversa a sua volta una profonda crisi. Guarda il proprio matrimonio con la sensazione che l’amore stia lentamente scomparendo e non sa se ciò che lo lega ancora a Constanza sia sufficiente per salvare il rapporto.
Proprio accanto a loro si trasferiscono Diego Moncada e Anastasia Montalbán, che rappresentano apparentemente l’esatto contrario: se Santiago e Constanza sono sposati da sette anni, Diego e Anastasia lo sono appena da poche ore.
Anastasia è una giovane giornalista appena entrata nella vita adulta e si avvicina al matrimonio piena di aspettative. È convinta di conoscere l’uomo che ha scelto e immagina di poter costruire con lui una relazione diversa da quelle infelici che vede intorno a sé.
Diego è invece un brillante investigatore di polizia, affascinante e sicuro di sé, ma possiede anche una forte debolezza per le donne. Già nel giorno delle nozze Anastasia viene messa di fronte a una scoperta capace di incrinare profondamente la fiducia nel marito e di farle comprendere che il matrimonio che ha appena iniziato è molto più fragile di quanto immaginasse.
L’arrivo della nuova coppia modifica anche la vita dei vicini. Santiago e Anastasia cominciano a conoscersi e tra loro nasce una sintonia inattesa. Entrambi stanno vivendo un momento nel quale le certezze sentimentali sembrano sgretolarsi e proprio questa vulnerabilità li avvicina sempre di più.
Ciò che inizialmente appare come semplice comprensione reciproca si trasforma in un sentimento che nessuno dei due aveva previsto. Anastasia deve quindi confrontarsi con il proprio matrimonio appena cominciato, mentre Santiago è costretto a interrogarsi su ciò che prova ancora per Constanza e su quello che realmente desidera dalla propria vita.
La crisi delle due coppie diventa così uno dei principali nuclei della storia: da una parte un matrimonio consumato dalla routine dopo sette anni, dall’altra un’unione appena nata che comincia quasi immediatamente a mostrare le proprie crepe.
In un’altra zona della città vive Ezequiel Camacho, un giovane gesuita dal carattere forte e anticonformista. La sua fede viene improvvisamente messa alla prova dall’incontro con Lejana San Miguel, una prostituta famosa per la propria bellezza e circondata da un’aura quasi leggendaria nella notte di Caracas.
Lejana non corrisponde affatto all’immagine che Ezequiel potrebbe essersi costruito di una donna come lei. Dietro la vita che conduce si nasconde una persona complessa, segnata dal passato e madre di una bambina. Il sacerdote cerca inizialmente di mantenere le distanze, ma l’attrazione che prova per lei si trasforma in un conflitto sempre più doloroso tra sentimento, vocazione e principi religiosi.
Ezequiel deve quindi confrontarsi con una domanda alla quale non riesce a trovare una risposta semplice: fino a che punto la fede può convivere con un amore che la società e la stessa Chiesa considerano impossibile?
Attorno a questi nuclei principali si muove un vasto gruppo di personaggi appartenenti a classi sociali molto diverse. Le famiglie Montalbán, Moncada e Camacho si intrecciano con le vite di uomini e donne comuni che abitano i due edifici e le strade della città.
Ci sono coppie che cercano di sopravvivere alla routine, uomini e donne che tradiscono o vengono traditi, persone sole che desiderano innamorarsi, una professionista chiamata ogni giorno a parlare dei problemi sessuali degli altri mentre affronta i propri, e persone che scoprono quanto il lavoro, il denaro e le difficoltà quotidiane possano incidere sulla vita sentimentale.
La storia passa così dalla classe media ai quartieri popolari, raccontando una Caracas piena di contraddizioni nella quale l’amore deve convivere con difficoltà economiche, ambizioni professionali, desiderio sessuale, noia, gelosia, infedeltà e paura della solitudine.
Personaggi come Luna Camacho, Victoria Montalbán, Régulo Rossi, Girana Lugo, Gustavo Rondón, Gisela Castíos, Tito Camacho, Salomé Fuentes e gli altri abitanti di questo universo portano nella vicenda altre forme di relazione e altri modi di affrontare la coppia.
