
DATI TECNICI
Titolo italiano: Cuore selvaggio
Titolo originale: Corazón salvaje
Anno di produzione: 1977-1978
Paese di produzione: Messico
Produzione: Televisa
Emittente originale: Canal 2
Produttore: Ernesto Alonso
Regia: Alfredo Saldaña
Soggetto: Caridad Bravo Adams
Puntate originali: 168 da 25 minuti
Prima trasmissione in Messico: dal 26 settembre 1977 al 19 maggio 1978
Prima TV italiana: Euro TV, dal 20 settembre 1982, dal lunedì al venerdì alle 13:45
Puntate italiane: 168 da 25 minuti
Sigla originale: Corazón salvaje, interpretata da Fernando Allende
Sigla italiana della prima edizione: Stretti di Fred Bongusto
CAST
Angélica María – Mónica Molnar
Martín Cortés – Juan del Diablo
Susana Dosamantes – Aimée Molnar
Fernando Allende – Renato D’Autremont
Bertha Moss – Sofía D’Autremont
Miguel Manzano – Pedro Noel
Kiki Herrera Calles – Catalina Molnar
Lucy Tovar – Janina
Socorro Avelar – Ana
Jorge Vargas – Francisco D’Autremont
Agustín Sauret – Bautista
Raúl Vale – Adrián Lefevre
Ernesto Marín – Colibrí
Sergio Zuani – Segundo Duclós
Consuelo Frank – Suor María Inés de la Concepción
René Muñoz – Esteban
Roberto Antúnez – Vicesegretario del governatore
Carlos Argüelles – Juan da bambino
Armando Alcázar – Renato da bambino
Manuel Guízar – Dottor Alejandro Faber
Eduardo Alcaraz – Padre Didier
Tony Bravo – Charles Brighton
Ernesto Alonso – Narratore
Roberto Montiel – Gracián de la Fuente
Rosa Gloria Chagoyán – Delia
León Singer – Governatore
Adalberto Parra – Benjamín Duvall, detto “El Leopardo”
Felipe Ramos – Marcos de la Fuente
Pilar Souza – Kuma
Luciano Hernández de la Vega – Andrés Bertolozzi
Héctor Flores – Martín Blanchard
Enrique Pontón – Presidente del tribunale
Juan Diego Fernández Viñas – Paul Blanchard
Ignacio Rubiell – Padre Didier
TRAMA GENERALE
La storia è ambientata nell’isola di Martinica, a cavallo tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento, poco prima della devastante eruzione del vulcano Pelée.
Francisco D’Autremont, ricco proprietario terriero, ha due figli: Renato, nato dal matrimonio con Sofía, e Juan, avuto da una precedente relazione. Prima di morire, Francisco conduce il figlio illegittimo nella propria casa, ma Sofía non accetta il ragazzo e, rimasta vedova, lo caccia senza rispettare le ultime volontà del marito.
Trascorrono dieci anni. Juan è ormai conosciuto come Juan del Diablo, un uomo impetuoso e ribelle che vive sul mare a bordo della sua imbarcazione, la Luzbel. Nel frattempo Catalina Molnar torna a Martinica con le figlie Mónica e Aimée. Quest’ultima si fidanza con Renato, pur intrattenendo una relazione segreta e appassionata con Juan, mentre Mónica ama silenziosamente Renato e, credendosi respinta, pensa di entrare in convento.
Aimée sposa Renato, ma continua a incontrare Juan di nascosto. Quando il tradimento viene scoperto, una serie di equivoci porta Renato a credere che l’amante di Juan sia Mónica. La giovane viene così costretta a sposare Juan del Diablo, ma quello che nasce come un matrimonio imposto si trasforma lentamente in un sentimento autentico.
Tra inganni, gelosie, rivalità familiari e desiderio di vendetta, Juan e Mónica dovranno lottare per riconoscere e difendere il loro amore.
