DATI TECNICI
Titolo originale: Colorina
Titolo italiano: Colorina
Paese di produzione: Messico
Anno di produzione: 1980
Soggetto: Arturo Moya Grau
Adattamento: Luis Reyes de la Maza, vero nome Rosa María Hernández, e Vivian Pestolazzi, vero nome Carlos Romero
Produzione: Valentín Pimstein
Regia: Dimitrios Sarrás
Puntate originali: 125 da circa 40 minuti
Prima trasmissione originale: dal 4 marzo al 23 agosto 1980
Emittente originale: Canal 4, oggi Canal de las Estrellas
Sigla originale: Colorina, cantata da Camilo Sesto
Prima trasmissione italiana: Odeon tv, 11 aprile 1989
Sigla italiana: Colorina, cantata da Lucía Méndez
CAST
Lucía Méndez – Colorina, Francesca Fernanda Russo (Colorina Fernanda Redes Paredes)
Enrique Álvarez Félix – Michelangelo de Winters (Gustavo Adolfo Almazán y de la Vega)
Liliana Abud – Alida (Alba de Almazán)
María Teresa Rivas – Anna Maria Almagia (Ana María)
Armando Calvo – Guglielmo Almagia (Guillermo)
José Alonso – Ivan
Julissa – Rita
María Rubio – Emi (Ami)
Luis Bayardo – Roberto (Polidoro)
Héctor Ortega – Tonino (Toribio)
María Sorté – Mirta
Salvador Pineda – Enrico (Enrique)
Elsa Cárdenas – Adele (Adela)
Guillermo Capetillo – Giuseppe (José Miguel)
José Elías Moreno – Daniele (Danilo)
Juan Antonio Edwards – Armando
Roxana Saucedo – Monica (Mónica Pedres Valdés)
Federico Falcón – Goffredo (Norberto Pedres)
Elizabeth Dupeyron – Masha (Marcia Valdés de Pedres)
Yuri – Italia Ferrari (Itala Ferrari)
Alba Nydia Díaz – Lisa Vicuna (Liza)
Fernando Larrañaga – Dottor Paolo Ungari (Pablo Ulloa)
Juan Luis Gallardo – Alessandro Gastaldi di Roano (Aníbal Gallardo y Rincón de Miranda)
Beatriz Aguirre – Iris Gastaldi di Roano (Gallardo y Rincón)
Marina Dorell – Cristiana (Cristina)
Marichu de Labra – Teresa
Alberto Inzúa – Matteo (Matías)
TRAMA GENERALE
Agli inizi degli anni Ottanta, a Città del Messico, Francesca Fernanda Russo è una giovane bella e affascinante che lavora come cantante e intrattenitrice in un locale notturno. Per il colore rosso dei suoi capelli è conosciuta da tutti con il soprannome di Colorina.
Una sera Francesca raggiunge, insieme all’amica e collega Rita, la casa della ricca famiglia Almagia. Ad accompagnarle è Ivan, un giovane amante dei divertimenti e della vita mondana.
Ivan è il cognato di Michelangelo de Winters, unico figlio degli Almagia. Michelangelo è un uomo serio e un professore presso un’importante università della capitale. È sposato con Alida, una donna affetta da leucemia e impossibilitata ad avere figli.
La madre di Michelangelo, Anna Maria, è una donna fredda e calcolatrice, abituata a controllare la vita del figlio nonostante sia ormai adulto. Michelangelo può invece contare sull’affetto del padre Guglielmo e della governante Emi, che gli vuole bene come a un figlio.
Emi e Anna Maria sono sorellastre, nate da madri differenti. A causa di un inganno, Emi è stata costretta a rimanere nella casa di famiglia e a servire Anna Maria come governante.
Una notte Ivan convince Michelangelo a partecipare a una festa. L’uomo conosce Colorina e tra i due nasce una relazione. Anna Maria, desiderosa di avere un nipote che possa ereditare il patrimonio della famiglia, scopre quanto è accaduto e concepisce un piano.
La donna propone a Colorina di avere un figlio da Michelangelo e di consegnarglielo subito dopo la nascita, in cambio di una cospicua somma di denaro. Colorina accetta l’accordo, ma dopo il parto viene sopraffatta dall’istinto materno e decide di fuggire con il bambino.
Con l’aiuto di Emi e di Roberto, un loro amico che lavora come idraulico, Colorina riesce a nascondersi nella casa dell’uomo. Roberto è stato abbandonato dalla moglie Mirta, partita insieme all’amante Enrico per intraprendere una carriera artistica all’estero.
Roberto è rimasto solo con due figli ancora piccoli, dei quali non riesce a occuparsi adeguatamente. Colorina decide quindi di prendersi cura anche di loro. Tutti insieme si trasferiscono a Hermosillo, dove Adele, una cara amica di Emi, procura alla giovane un lavoro da sarta nel proprio atelier.
Colorina sceglie di chiudere definitivamente con il passato. Abbandona il soprannome con il quale era conosciuta e comincia a utilizzare il suo vero nome, Francesca.
Trascorrono molti anni. Francesca è ormai diventata una donna raffinata e rispettabile. I suoi tre figli, Giuseppe, Daniele e Armando, sono cresciuti e sono diventati tre giovani belli e affascinanti.
Soltanto uno di loro è il figlio biologico di Francesca e Michelangelo, ma la donna ha sempre mantenuto il segreto sulla sua identità.
