DATI TECNICI
Titolo originale: Jugando a vivir
Titolo italiano: Capriccio e passione
Anno di produzione: 1982
Paese di produzione: Venezuela
Emittente originale: Radio Caracas Televisión – RCTV
Regia: Clemente de la Cerda
Soggetto: Alicia Barrios
Puntate: 104 puntate da 25 minuti
Sigla: “A que no le cuentas”, di Ednita Nazario
CAST
Mayra Alejandra – Vittoria La Rosa
Carlos Olivier – Adelso Irazabal
Alicia Plaza – Eloisa
Víctor Cámara – Massimo
Elba Escobar – Miriam
Henry Zakka – Diego
Carlos Villamizar – Armando
Carlos Mata – Saverio
Liliana Durán – Berta
Luis Fernández – Umbertino
Fernando Ortega – Omar
Raquel Castaños – Marta
María Hinojosa – Melida
Humberto Tancredi – Professor Martini
América Barrio – Amalia
Lino Ferrer – Marcello
TRAMA GENERALE
La telenovela racconta la storia di Vittoria La Rosa interpretata da Mayra Alejandra, una giovane studentessa di diritto all’Università di Caracas. Vittoria è ricca, bella e abituata ad avere tutto ciò che desidera, ma è anche terribilmente viziata e capricciosa. Pur essendo fidanzata con Saverio interpretato da Carlos Mata, un suo compagno di università, si invaghisce del suo professore di diritto di famiglia, Adelso Irazabal, interpretato da Carlos Olivier.
Adelso è un uomo maturo, serio, timido e un po’ all’antica, tutto casa e lavoro. Proprio per questo diventa agli occhi di Vittoria una conquista difficile e quindi ancora più interessante. La ragazza, infatti, non si avvicina a lui per amore, almeno all’inizio, ma per puro capriccio: scommette con le sue amiche che riuscirà a conquistarlo, nonostante il professore abbia già una relazione con Miriam, insegnante di educazione fisica nella stessa università.
Miriam capisce subito le intenzioni di Vittoria e più volte cerca di metterla in guardia, intimandole di lasciare in pace Adelso. Ma Vittoria è furba, determinata e abituata a vincere. Con il suo fascino e i suoi stratagemmi riesce poco alla volta ad attirare l’attenzione del professore, fino a farlo innamorare di lei.
