DATI TECNICI
Titolo originale: Brilhante
Anno di produzione: 1981-1982
Casa di produzione: Rede Globo (Brasile)
Soggetto: Gilberto Braga (con la collaborazione di Euclydes Marinho e Leonor Bassères)
Regia: Daniel Filho (regia generale), Marcos Paulo, José Carlos Piéri e Ary Coslov
Puntate originali: 155 da 50 minuti circa
Puntate edizione italiana: 153 da 50 minuti
Sigla originale: “Luiza” di Tom Jobim
Sigla italiana: “Sweet killer” di Favoriti e vincenti
CAST
Vera Fischer – Luisa Sampaio
Tarcísio Meira – Paulo Cesar Carvalho
Fernanda Montenegro – Francisca “Donna Chica” Newman
Renée de Vielmond – Maria Isabel Newman Carvalho
José Wilker – Osvaldo Mesquita / Sidney da Costa Pinto
Dennis Carvalho – Inácio Newman
Renata Sorrah – Leonor Negreiros
Jardel Filho – Bruno Newman
Célia Helena – Regina Newman
Cláudio Marzo – Carlos Andrade
Joana Fomm – Virgínia Sampaio
Rodolfo Mayer – Ernani Sampaio
Laura Cardoso – Alda Sampaio
Mário Lago – Vítor Newman
Rosita Thomaz Lopes – Letícia Cardoso
Eloísa Mafalda – Edite Negreiros
Kadu Moliterno – Afonso Negreiros
Carla Camurati – Sônia Newman
Caíque Ferreira – Frederico “Fred” Toledo Sampaio
Fernanda Torres – Marília Newman Carvalho
Sérgio Mamberti – Galeno Sampaio
Suzana Faini – Renée Toledo Sampaio
Nádia Lippi – Wânia Cardoso
Arthur Muhlemberg – Gustavo “Guto” Amaral
Neuza Caribé – Cecília “Cissa” Amaral
Lídia Mattos – Nilza Amaral
Oswaldo Louzada – Leonel da Costa Pinto
Anselmo Vasconcelos – Detetive Tavares
Maria Gladys – Dinalva
Maurício Barroso – Serpa
Márcia Rodrigues – Yara
Rômulo Arantes – Osmar
Luciano Sabino – Ricardo “Rick”
Janser Barreto – Lino
Graziela Di Laurentis – Heloísa
Maria de Fátima Camatta – Jussara
Fábio Villa Verde – Silvio Newman Carvalho
E con la partecipazione speciale di:
Aracy Balabanian – Vera Mesquita
Buza Ferraz – Cláudio
Francisco Milani – Vanderlei Amaral
João Paulo Adour – Sérgio
Andréa Beltrão – Neuza / Laura Dallarosa
TRAMA GENERALE
Il commercio di pietre preziose e il mistero legato a un giacimento di smeraldi nel Pantanal fanno da sfondo alle vicende di Luisa (Vera Fischer), una ragazza bella e intelligente che lavora come disegnatrice di gioielli a Rio de Janeiro per la prestigiosa compagnia “Newman”. Luisa vive con i genitori conservatori, Ernani (Rodolfo Mayer) e Alda (Laura Cardoso), con i quali si scontra spesso a causa della propria mentalità aperta e liberale, e con la sorella psicologa Virgínia (Joana Fomm).
Decisa a dare una svolta alla sua carriera, Luisa realizza il sogno di fare un viaggio in Europa. A Londra incontra per caso la sua ex compagna di scuola Vera (Aracy Balabanian) e suo marito Osvaldo (José Wilker), un uomo ricco, colto e apparentemente impeccabile. Incuriosita dall’ambigua routine dell’uomo fuori dalle mura domestiche, Luisa comincia a seguirlo di nascosto, scoprendo che di notte frequenta i bassifondi londinesi tra malavita e prostituzione. Poco dopo, Luisa assiste alla tragica morte dello stesso Osvaldo. Tuttavia, una volta tornata in Brasile, la ragazza rimane sconvolta nel vedere lo stesso uomo vivo e vegeto a Rio de Janeiro, ma sotto una nuova identità: quella di Sidney Ribeiro.
Nel frattempo, Luisa entra in contatto con i proprietari dell’azienda per cui lavora, i Newman. La dispotica matriarca, Donna Chica Newman (Fernanda Montenegro), è un’aristocratica ossessionata dal potere e intenzionata a trovare una moglie per suo figlio Inácio (Dennis Carvalho), un ragazzo tormentato che nasconde a fatica la propria omosessualità. Chica individua in Luisa la nuora ideale e cerca di combinare il matrimonio, ma la disegnatrice rifiuta e finisce per innamorarsi ricambiata di Paulo Cesar (Tarcísio Meira), il genero di Chica. Paulo Cesar, stanco di un matrimonio in crisi con la fragile Maria Isabel (Renée de Vielmond), lascia la moglie per stare con Luisa, scatenando le ire della famiglia. Respinta da Luisa, Chica Newman troverà l’appoggio dell’arrampicatrice sociale Leonor (Renata Sorrah), disposta ad abbandonare il marito taxista Carlos (Cláudio Marzo) pur di sposare Inácio e garantire l’ascesa economica a sua madre Edite (Eloísa Mafalda) e al fratello nuotatore Afonso (Kadu Moliterno).
