trama a cura di Marianna Vitale

Prima parte

La vicenda ha inizio con una tragedia che segna per sempre la vita di Massimo Martinelli, un giovane pubblicitario felicemente sposato con Lucilla. Durante una vacanza organizzata per festeggiare il loro primo anniversario di matrimonio, la donna viene brutalmente uccisa nel corso di una rapina. Distrutto dal dolore ma mosso da un gesto di grande generosità, Massimo autorizza la donazione degli organi della moglie. Il cuore di Lucilla viene così trapiantato nel petto di Lorena Robledo, una giovane infermiera affetta da una grave patologia cardiaca e sposata con il facoltoso imprenditore Arturo Lopez Paz, uomo molto più anziano di lei.
Un mese dopo, il destino fa incrociare le strade dei due protagonisti. A Buenos Aires, Massimo investe accidentalmente Lorena mentre la donna sta percorrendo una strada in bicicletta. Fin dal primo sguardo entrambi avvertono una sensazione intensa e inspiegabile, una misteriosa attrazione che sembra andare oltre la semplice casualità. Tuttavia, il loro rapporto nasce sotto il segno dell’incomprensione: continui equivoci, discussioni e reciproca diffidenza impediscono loro di riconoscere immediatamente la profondità del legame che li unisce.
Nello stesso periodo, Massimo conosce Elisa Lopez Paz, la giovane e impulsiva figlia di Arturo. Affascinata dall’uomo fin dal primo incontro, Elisa sviluppa nei suoi confronti una vera e propria ossessione. Nonostante sia ancora legata all’ex Filippo, tenta in ogni modo di conquistarlo, insinuandosi progressivamente nella sua vita privata. Massimo le vuole bene e prova per lei una sincera tenerezza, ma non riesce ad amarla davvero, poiché il ricordo di Lucilla continua a occupare un posto centrale nel suo cuore.
Intanto Lorena, profondamente riconoscente verso la persona che le ha salvato la vita, cerca ostinatamente di scoprire l’identità del donatore del suo cuore e, mentre il destino continua a farla incontrare con Massimo, tra i due nasce un’intesa sempre più forte. Col passare del tempo, Lorena inizia a provare sensazioni inspiegabili e a riconoscere luoghi che non ha mai visitato, come se il cuore di Lucilla conservasse tracce della memoria e delle emozioni della sua precedente proprietaria. Questo legame misterioso e quasi soprannaturale rende il rapporto con Massimo sempre più intenso e profondo.
A complicare ulteriormente la situazione interviene Arturo Lopez Paz; dietro l’immagine dell’imprenditore rispettabile si nasconde infatti un uomo profondamente segnato dal passato. Tradito anni prima dalla sua prima moglie Eloisa, Arturo vive nel costante terrore di essere nuovamente abbandonato e sviluppa nei confronti di Lorena un atteggiamento possessivo e ossessivo. Quando si accorge del crescente interesse reciproco tra la moglie e Massimo, dà inizio a una lunga serie di manipolazioni, ricatti e menzogne. Pur di separarli, arriva persino a far credere a Lorena che il marito della donatrice sia un’altra persona e a convincere Massimo che la donna che ha ricevuto il cuore di Lucilla sia morta.
Nonostante gli ostacoli, il sentimento tra Massimo e Lorena continua a crescere fino a diventare impossibile da ignorare. Dopo numerosi incontri clandestini e una lunga lotta contro i propri sensi di colpa, i due finiscono per innamorarsi profondamente. La loro relazione, tuttavia, è continuamente minacciata dalle circostanze. Lorena si sente in debito nei confronti di Arturo, che sostiene economicamente la sua famiglia, mentre Elisa continua a inseguire ostinatamente Massimo, convinta di poter conquistare il suo amore. Nei momenti di maggiore sconforto, l’uomo cerca talvolta rifugio nella compagnia della ragazza, ma ogni tentativo di dimenticare Lorena si rivela inutile.
Quando Lorena trova finalmente il coraggio di ammettere i propri sentimenti, Arturo diventa sempre più aggressivo e pericoloso, arrivando a controllare ogni suo movimento, a sorvegliare le sue telefonate e a ricorrere a minacce sempre più esplicite. Al suo fianco agisce Filippo, ex fidanzato di Elisa, disposto a tutto pur di recuperare la ragazza. Per manipolarla finge addirittura di soffrire di una grave forma di leucemia.
La situazione raggiunge un punto di svolta quando Lorena riesce quasi a risalire all’identità del vedovo della donatrice. Dopo una lunga serie di coincidenze, depistaggi e inganni, Arturo scopre finalmente che il marito di Lucilla è proprio Massimo Martinelli. In quel momento comprende che tra i due non si tratta di una semplice infatuazione, ma di un amore autentico che rischia di distruggere definitivamente il suo matrimonio.
Nel tentativo di salvare la situazione e proteggere Elisa da ulteriori sofferenze, Lorena decide di sacrificare la propria felicità. Mente a Massimo, sostenendo di averlo frequentato soltanto per conto di Arturo e di averlo utilizzato per spiare la sua agenzia pubblicitaria. Le sue parole devastano l’uomo, ma non riescono a spegnere il sentimento che li lega. La pressione psicologica, i continui conflitti e l’impossibilità di vivere serenamente il proprio amore finiscono per avere pesanti ripercussioni sulla salute di Lorena. La donna accusa un grave malore cardiaco e viene ricoverata d’urgenza in condizioni critiche. Convinta di essere vicina alla morte, trova finalmente il coraggio di confessare apertamente il proprio amore per Massimo. Arturo assiste impotente alla scena e comprende di aver perso la moglie. Da quel momento il dolore lascia spazio a un desiderio di vendetta sempre più ossessivo.
Dopo la guarigione di Lorena, Arturo decide di segregarla nella propria casa per impedirle qualsiasi contatto con Massimo, ma il sentimento che unisce i due amanti è ormai troppo forte per essere soffocato.
Massimo riesce a raggiungerla e i due fuggono insieme verso la tenuta di campagna dove lui aveva condiviso i momenti più felici con Lucilla. Per la prima volta sembrano vicini a una possibile felicità ma la loro serenità dura poco. Accecato dalla rabbia, Arturo organizza il rapimento di Américo, il padre di Massimo, servendosi della complicità di Filippo. Per salvare la vita dell’anziano, Lorena è costretta a rinunciare ancora una volta ai propri sentimenti e a tornare dal marito. Massimo interpreta quella scelta come un tradimento e precipita nuovamente nella disperazione.
Come se non bastasse, una nuova e sconvolgente rivelazione complica ulteriormente la situazione: Elisa scopre di essere incinta. Tutti sono convinti che il padre del bambino sia Massimo, poiché la ragazza ha avuto una relazione con lui durante uno dei momenti più difficili della sua tormentata storia con Lorena. La notizia rappresenta un durissimo colpo per quest’ultima, che vede improvvisamente allontanarsi il sogno di costruire un futuro accanto all’uomo che ama.

Seconda parte

La scoperta della gravidanza di Elisa sconvolge tutti gli equilibri: Massimo e Lorena, devastati dalla notizia, vedono allontanarsi il loro sogno d’amore, mentre Arturo diventa sempre più ossessionato dall’idea che il bambino possa essere figlio di Massimo. Nel frattempo Elisa, innamorata e determinata a costruire una famiglia, si aggrappa alla maternità come unica possibilità di legare a sé l’uomo che ama.
Mentre Lorena soffre nel vedere Massimo assumersi le proprie responsabilità verso Elisa, emergono nuovi segreti. Lorena scopre finalmente che Massimo è il vedovo di Lucilla, la donna da cui ha ricevuto il cuore trapiantato, ma una serie di coincidenze, equivoci e sabotaggi impediscono continuamente alla donna di rivelargli la verità.
La situazione precipita quando Arturo, ormai fuori controllo, tenta di uccidere Massimo. Lo shock gli provoca però una gravissima paralisi che lo rende incapace di parlare. Costretto all’immobilità, assiste impotente all’avvicinamento tra Massimo e Lorena, mentre Filippo continua a manipolare tutti per interesse personale. Quando Massimo decide di sposare Elisa per proteggerla durante la difficile gravidanza, Lorena rinuncia al proprio amore e si allontana. Tuttavia, poco prima delle nozze, Arturo scopre un segreto sconvolgente: Massimo ed Elisa potrebbero essere fratello e sorella. Ossessionato dall’idea dell’incesto, tenta inutilmente di fermare il matrimonio. Le nozze vengono celebrate, ma subito dopo Arturo rivela il presunto legame di sangue ad Américo, che a sua volta informa Massimo. Lo sposo precipita nella disperazione e confessa tutto a Elisa. I due decidono allora di sottoporsi a un test del DNA, ignari che Filippo e il medico corrotto Tony falsificheranno i risultati per confermare la parentela e distruggere definitivamente la loro unione.
Parallelamente, Arturo e Filippo organizzano un nuovo piano criminale: tentano di eliminare il bambino di Elisa facendola condurre con l’inganno in una clinica clandestina per praticarle un aborto forzato. Il piano fallisce grazie all’intervento di Massimo, sopravvissuto nel frattempo a un attentato orchestrato dagli stessi complici, che avevano sabotato i freni della sua automobile provocandone l’uscita di strada.
Convinti di dover separarsi per il presunto incesto, Massimo ed Elisa vedono crollare il proprio matrimonio ancora prima di cominciare. Nel frattempo, Lorena e Massimo riescono finalmente a vivere il loro amore e trascorrono insieme una notte di passione, ma ancora una volta il destino impedisce a Lorena di rivelargli che nel suo petto batte il cuore di Lucilla. Lo scontro finale esplode quando Elisa scopre il rapporto tra Massimo e Lorena. Le due donne litigano violentemente e precipitano dalle scale durante una colluttazione. Entrambe finiscono in ospedale.
Qui arriva la svolta decisiva: Giulia, sorella di Arturo, scopre che i risultati del DNA sono stati falsificati e che Massimo ed Elisa non sono affatto fratelli. Contemporaneamente, però, Elisa perde il bambino che portava in grembo.
L’ultima rivelazione colpisce Lorena: dopo l’incidente, i medici le comunicano che è incinta. La donna rimane sconvolta, terrorizzata dall’idea che il padre possa essere Arturo e non Massimo.
Dopo aver scoperto di essere incinta e aver visto confermata la sua gravidanza, Lorena viene accusata di aver falsificato i test del DNA di Elisa e di aver organizzato un tentativo di aborto ai suoi danni. Le prove vengono costruite ad arte grazie a corruzioni, testimonianze manipolate e documenti falsificati, mentre Arturo si muove nell’ombra per consolidare il suo potere e distruggere la reputazione della ragazza.
Elisa gioca un ruolo centrale nella manipolazione di Massimo: alterna fragilità e crudeltà, inscena tentativi di suicidio, alimenta sospetti e lo convince progressivamente a vedere Lorena come una minaccia. Massimo, devastato ma confuso, finisce per allontanarsi da Lorena e arriva persino a credere alla sua colpevolezza.
Lorena viene quindi incarcerata e inizia un percorso sempre più duro in prigione: subisce violenze, isolamento e ricatti da parte delle detenute e della guardia corrotta Susana. Nonostante ciò, trova alleate come Margarita e altre recluse, e continua a cercare disperatamente un modo per contattare Massimo e dimostrare la sua innocenza. Riesce più volte a uscire temporaneamente dal carcere grazie a accordi con Susana, ma ogni tentativo di verità viene sabotato o si ritorce contro di lei.
Parallelamente, si sviluppa una rete di intrighi esterni: Filippo entra sempre più nel gioco di Elisa e diventa uno strumento per eliminare Lorena; Arturo consolida il suo controllo su Massimo anche a livello economico, costringendolo a cedere metà della sua azienda senza che lui capisca il vero obiettivo; l’avv. Santiago Rey viene corrotto per tradire la difesa di Lorena, facendole firmare documenti che la inchiodano.
Sul piano personale, Massimo vive una frattura crescente: da un lato il dolore per Lorena, dall’altro la manipolazione di Elisa. In parallelo l’uomo viene ingannato da una tale Ana Ricci, una psicologa, che si finge essere la ricevente del cuore della defunta Lucilla, creando un legame emotivo e simbolico che lo destabilizza ulteriormente e lo porta a riaprire il passato.
Nonostante i tentativi di resistenza e la sua determinazione a dimostrare la verità, la protagonista si ritrova intrappolata in una rete di tradimenti, ricatti e inganni che sembrano non lasciarle alcuna via di uscita, mentre il destino di tutti i personaggi si avvicina a un nuovo e inevitabile punto di rottura.

Terza parte

Dopo lo scontro sempre più distruttivo tra Massimo e Lorena, la verità sui sentimenti e sulle manipolazioni che li circondano esplode definitivamente. I due si ritrovano continuamente separati da menzogne, accuse e interventi esterni, mentre Arturo consolida il suo controllo su Lorena e sulla situazione giudiziaria, spingendo sempre più verso la sua totale sottomissione. Nel frattempo, Elisa, consumata dalla gelosia e dalla perdita del controllo su Massimo, intensifica la sua instabilità emotiva, mentre Filippo continua a muoversi nell’ombra alimentando conflitti e manipolazioni che aggravano la frattura tra tutti i protagonisti. Lorena viene progressivamente schiacciata dal sistema giudiziario corrotto e dalle pressioni di Arturo, fino a ritrovarsi completamente isolata e senza via d’uscita. Massimo, distrutto e confuso, oscilla tra il desiderio di salvarla e la convinzione di essere stato tradito, mentre il loro legame continua a sopravvivere nonostante tutto.
Quando la situazione diventa insostenibile, Lorena e Massimo finiscono per ricongiungersi e scegliere la fuga insieme, decidendo di abbandonare tutto pur di salvare la loro storia e proteggere il bambino che potrebbe essere il loro unico futuro.
Con l’aiuto di complici e identità false, i due attraversano il confine e trovano rifugio in Uruguay, dove per la prima volta riescono a vivere un breve periodo di pace. In questo isolamento, Lorena dà alla luce la bambina, Paloma, segnando un momento di apparente rinascita.
Ma la tranquillità è solo temporanea: la rete di controllo di Arturo e delle sue alleanze non si è mai interrotta. Una soffiata permette alle autorità di localizzare il rifugio, e la coppia viene infine raggiunta e arrestata.
Nel frattempo, Elisa viene definitivamente schiacciata dal suo crollo psicologico, mentre Ana continua a muoversi in una posizione ambigua, legata al mistero del cuore di Lucilla.
Lorena viene separata brutalmente dalla piccola Paloma, strappata via da Arturo con assoluta ferocia. In seguito, grazie alle sue influenze, ottiene una libertà condizionale solo formale, che si rivela però una prigione ancora più stringente, poiché è costretta a vivere sotto il controllo diretto dell’uomo e a dipendere completamente dalle sue decisioni.
Massimo riesce a uscire dalla detenzione, ma viene immediatamente colpito da una restrizione severissima che gli impedisce di avvicinarsi a Lorena. Questo lo costringe a vivere un conflitto continuo tra il desiderio di proteggerla e l’impossibilità concreta di intervenire, mentre parallelamente deve affrontare la situazione sempre più instabile di Elisa, ricoverata in clinica psichiatrica e ormai completamente immersa nei suoi deliri, nei quali una bambola diventa simbolicamente la figlia che crede di aver avuto con lui.
Nel frattempo Ana assume un ruolo sempre più ambiguo e centrale: si propone come mediatrice tra Massimo e Lorena, ma allo stesso tempo costruisce un proprio piano parallelo legato al misterioso “cuore di Lucilla”, manipolando informazioni, persone e situazioni per mantenere il controllo sugli eventi e indirizzarli a proprio vantaggio.
La situazione precipita quando Elisa evade dalla clinica psichiatrica e si impossessa della piccola Paloma, dando origine a una catena di eventi incontrollabili che coinvolgono rapimenti, fughe e continui passaggi di mano della bambina. Paloma diventa così il centro di un traffico illegale e di adozioni clandestine orchestrate nell’ombra, fino a essere sottratta e reinserita più volte in circuiti diversi.
In questo caos, Arturo mantiene la sua immagine pubblica intatta, mentre dietro le quinte rafforza ulteriormente il proprio controllo, eliminando testimoni, manipolando le indagini e minacciando chiunque rappresenti un pericolo. Parallelamente, Filippo continua a sfruttare la confusione generale per i propri interessi.
Lorena viene così progressivamente schiacciata: perde ripetutamente la figlia, viene isolata, sorvegliata e ricattata, fino a non avere più alcun margine di scelta reale. Anche il suo rapporto con Massimo si riduce a contatti frammentati e proibiti, costantemente sabotati dall’esterno.
Solo in un momento di rottura definitiva, Massimo riesce a smascherare la finta follia di Elisa, cacciandola brutalmente dalla propria vita e chiudendo ogni legame con lei.
La situazione degenera ulteriormente quando Paloma viene nuovamente sottratta e Lorena si ritrova prigioniera nella casa di Ana, ignara che Arturo si trovi già nascosto all’interno, mentre Massimo, resosi conto del pericolo imminente, si precipita nel tentativo disperato di salvarla.

Quarta e ultima parte

Massimo riesce a raggiungere la casa di Anna Ricci, ma quando vi arriva Lorena è già stata ricondotta da Arturo nella sua abitazione. Elisa, ormai completamente fuori controllo, prende una pistola e minaccia di uccidere Lorena. Massimo interviene e cerca di fermarla; Elisa arriva persino a rivolgere l’arma contro sé stessa, ma quando preme il grilletto scopre che la pistola è scarica. Massimo porta finalmente Lorena in salvo, mentre Filippo continua a tenere nascosta Paloma.
Elisa ordina a Filippo di eliminare la bambina, ma l’uomo non obbedisce. Alla fine Elisa restituisce Paloma a Lorena, imponendole però di allontanarsi per sempre da Massimo e minacciando di uccidere entrambi qualora non rispetti il patto. Lorena si rifugia con la figlia nella casa occupata in cui vive Margarita. Filippo, intanto, decide di vendicarsi di Arturo: introduce nella sua abitazione l’arma con cui ha assassinato Paolo e presenta una denuncia anonima. Arturo viene arrestato con l’accusa di aver ucciso Paolo, mentre Massimo e Lorena, finalmente riuniti con Paloma, progettano di lasciare l’Argentina e trasferirsi in Italia.
Anche dal carcere, tuttavia, Arturo riesce a mettere in atto la propria vendetta. Assolda alcuni uomini affinché introducano dell’esplosivo nella casa in cui si trovano Lorena e Paloma. Poco prima che Massimo possa raggiungerle, l’edificio esplode. Tutti credono che Lorena e la bambina siano morte nell’incendio e Massimo, distrutto, perde ogni desiderio di vivere. In realtà Lorena e Paloma sono sopravvissute e vengono ricoverate in ospedale, ma Lorena ha perso la memoria: al suo risveglio è convinta di trovarsi ancora nel periodo immediatamente successivo al trapianto di cuore.
Arturo approfitta dell’amnesia per riprendere il controllo su di lei. Le fa credere che Massimo sia un uomo spregevole, che Paloma sia la figlia di Elisa e che tra loro non sia mai esistita alcuna storia d’amore. Anche Elisa partecipa all’inganno, mentre Elvira, la madre di Lorena, viene costretta a tacere. Margarita cerca di avvertire Massimo che Lorena è viva, ma Arturo le tende una trappola e la fa nuovamente arrestare.
Quando Massimo scopre che Lorena è sopravvissuta, la cerca immediatamente, ma lei non lo riconosce e lo respinge. Arturo le racconta che Massimo ha abbandonato Elisa durante la gravidanza e che ora vuole impadronirsi di Paloma. Massimo, però, viene a sapere dell’amnesia e, attraverso il diario di Roberta, scopre anche che Arturo si era sottoposto a una vasectomia e che quindi il padre di Paloma è proprio lui.
Per rimanere vicino a Lorena e alla bambina, Massimo finge di riconciliarsi con Elisa e si trasferisce nella casa di Arturo. La vicinanza con lui risveglia in Lorena immagini e sensazioni del passato: ricorda il vecchio automobile, la pioggia, i loro baci e il parto di Paloma. Sebbene Arturo continui a mentirle, Lorena comincia a comprendere di non amarlo e di essere invece profondamente legata a Massimo.
Nel frattempo Elisa scopre che Massimo sta soltanto fingendo e decide di vendicarsi sia di lui sia del padre. Dopo aver appreso che Arturo aveva provocato la morte di sua madre Eloisa, riunisce i due uomini e, impugnando una pistola, confessa a Massimo le proprie colpe. Il suo piano è costringere Arturo a gettare Massimo dal balcone. Durante la colluttazione Elisa spara a suo padre, ferendolo a un braccio, e poi tenta di spingerlo nel vuoto. Arturo riesce a dominarla e la fa precipitare dal balcone. Elisa muore, ma Arturo accusa immediatamente Massimo di averla uccisa.
Massimo viene arrestato. Lorena, ancora condizionata dalle menzogne di Arturo, gli augura di rimanere in prigione. Una vicina, però, ha visto Arturo spingere Elisa. Dopo un tentativo di corruzione da parte di Filippo, la donna evita di accusare sia Arturo sia Massimo e quest’ultimo viene rimesso in libertà. I ricordi di Lorena, intanto, diventano sempre più frequenti, ma Arturo continua a manipolarla. Arriva persino a costringere Anna a inscenare un rapporto con Massimo, dopo averlo addormentato, affinché Lorena li sorprenda insieme e si convinca definitivamente a dimenticarlo.
Elvira racconta infine alla figlia la verità sul suo passato. Temendo che Lorena recuperi completamente la memoria e lo denunci, Arturo decide di ucciderla con il cianuro, lo stesso veleno usato contro Eloisa. Le somministra ripetutamente il veleno nel tè e la costringe a registrare un messaggio nel quale dichiara di voler abbandonare Paloma e partire con lui per la Spagna. Arturo consegna poi la bambina a Massimo, facendogli credere che Lorena non desideri più occuparsene.
Filippo scopre il piano di Arturo e, inizialmente, lo approva perché considera la morte di Lorena una vendetta per Elisa. Quando Arturo gli affida il compito di continuare ad avvelenarla, però, Filippo interrompe la somministrazione del cianuro. Fa credere ad Arturo che Lorena sia morta e la porta nel proprio appartamento. Qui Lorena incontra Massimo, che in un primo momento la respinge perché convinto che lo abbia abbandonato. Lorena sviene e un medico scopre l’avvelenamento, ma spiega che può salvarsi perché ha vomitato gran parte del veleno.
Lorena racconta finalmente a Massimo tutto ciò che ha subito. I due chiariscono ogni equivoco e Massimo le rivela che Paloma non è figlia di Arturo, ma la loro bambina. Lorena si ricongiunge così con la figlia e con l’uomo che ama.
Anna, nel frattempo, ha continuato a far credere a Massimo di aver ricevuto il cuore di Lucilla, utilizzando una falsa cicatrice. In origine era stata costretta da Arturo a partecipare all’inganno, ma aveva continuato a mentire perché innamorata di Massimo. Quando scopre che Lorena è tornata con lui, avverte Arturo che la donna è ancora viva.
Massimo raggiunge Arturo sul suo yacht. Durante lo scontro viene esploso un colpo e Arturo, ferito, cade nel fiume e scompare. Poco dopo viene ritrovato un cadavere che tutti identificano come il suo e Massimo diventa il principale sospettato dell’omicidio. In realtà a sparare è stata Anna, nascosta sull’imbarcazione, mentre Arturo è ancora vivo.
Filippo spera di impadronirsi delle ricchezze di Arturo, ma scopre che la sua erede era Elisa e che, essendo lei morta, l’intero patrimonio spetta al suo marito legittimo, Massimo. Filippo cerca allora di mettere Massimo e Arturo l’uno contro l’altro per eliminarli entrambi e avvicinarsi a Lorena.
Anna, aiutata dalla giovane Grisel, fa credere a Massimo di essere ancora ricercato e lo nasconde in una casa isolata. Quando la falsa cicatrice si stacca, Massimo scopre che Anna non ha mai ricevuto il cuore di Lucilla. La donna confessa il piano di Arturo e il proprio amore ossessivo. Quando Massimo tenta di telefonare a Lorena, Anna lo colpisce con una pala, lo lega al letto e gli rivela di essere stata lei a sparare ad Arturo. Poi cosparge la stanza di cherosene e minaccia di bruciarlo vivo. Durante la colluttazione Anna cade e perde i sensi, mentre una candela incendia la stanza. Massimo riesce a liberarsi e, nonostante tutto, porta in salvo anche lei. Anna viene quindi arrestata.
Massimo e Lorena si ritrovano, si dichiarano ancora una volta il loro amore e decidono di sposarsi. Arturo, però, è realmente sopravvissuto e vive nascosto nei sotterranei della propria casa con l’aiuto della domestica Irma. Filippo, sconvolto dalla morte di Elisa, comincia ad avere allucinazioni e crede di comunicare con lei. Arturo sfrutta la sua instabilità e lo convince che, gettandosi nel fiume, potrà ricongiungersi per sempre con Elisa. Filippo si suicida e il suo corpo viene successivamente recuperato.
Anche le altre vicende trovano una conclusione. Giulia raggiunge Gualtiero in Francia, dove lui inizia un nuovo trattamento contro l’HIV, mentre Soledad parte per andare a trovarli. Americo dichiara il proprio amore a Flora e le chiede di sposarlo. Teresa scopre di aspettare un figlio da Jaime; lui la raggiunge a Teodolina, le confessa di amarla e promette di occuparsi del bambino. Maite si innamora di Roberto, detto “El Facha”, sebbene Federico tenti di separarli facendo arrestare ingiustamente l’uomo.
Il giorno precedente alle nozze, Lorena teme che qualcosa possa distruggere la sua felicità. Arturo si procura una barba e dei baffi finti, uccide uno dei musicisti incaricati di suonare durante la cerimonia e ne prende il posto. Prima del matrimonio, Massimo e Lorena si recano sulla tomba di Lucilla e la ringraziano per il cuore che ha permesso al loro amore di nascere e continuare a vivere.
La cerimonia ha inizio nella tenuta. Massimo e Lorena si scambiano le promesse e le fedi e vengono dichiarati marito e moglie. Proprio mentre si baciano, Arturo spara contro Lorena. Il sangue macchia il suo abito bianco e la donna crolla fra le braccia di Massimo. Arturo tenta di sparare anche a lui, ma è costretto a fuggire.
Lorena viene trasportata in ospedale in condizioni disperate, proprio come era accaduto a Lucilla all’inizio della storia. Jaime trova nella casa di Arturo una videocassetta indirizzata a Massimo. Nel filmato Arturo sfida il rivale a un duello in una fabbrica abbandonata. Massimo accetta e raggiunge il luogo indicato, mentre Jaime avverte la polizia.
Durante il duello Arturo colpisce Massimo a un braccio. Quando si avvicina per finirlo, Massimo riesce a sparargli al cuore. Arturo muore definitivamente proprio mentre arrivano gli agenti. Il commissario Rosales soccorre Massimo e gli permette di tornare da Lorena.
Massimo rimane accanto alla moglie per tutta la notte. Nonostante le minime possibilità indicate dai medici, Lorena sopravvive e comincia lentamente a riprendersi.
Tre anni dopo, Massimo e Lorena vivono felici nella tenuta insieme a Paloma, che ha quattro anni, e ai loro due gemelli maschi di due anni. Lorena continua a portare fresie sulla tomba di Lucilla. Americo e Flora sono ancora insieme, mentre Teresa e Jaime festeggiano il compleanno del loro bambino. Roberto lavora come autista di autobus e incontra nuovamente Maite quando i loro veicoli si scontrano a un incrocio: i due si guardano e sorridono, ricordando l’amore che li ha uniti.
Nell’ultima scena Massimo e Lorena sorvolano il fiume a bordo di un piccolo aereo. Sulla spiaggia, Lucilita disegna sulla sabbia un enorme cuore.

FINE