DATI TECNICI
Titolo originale: El mundo de Berta
Anno di produzione: 1980
Paese di produzione: Venezuela
Regia: Gilberto Pinto
Soggetto: Ligia Lezama
Puntate: 60 da 45 minuti
Sigla: “Occhi senza sguardo”, cantata da Berto Pisano
CAST
Ana Castel – Berta López
Orangel Delfín – Horacio López
Altagracia Sarmiento – Soledad López
Pedro Lander – Alex López
León Silva – Martín Romero
Enrique Soto – Signor Romero
Berta Moncayo – María de Romero
Arturo Maitín – Milton López
Nancy González – Julia
José Rubens – Alberto / Prof. Figueroa
Juan Manuel Laguardia – Prof. Oscar Méndez
Estelín Betancor – Annamaria
Eva Mondolfi – Elsa
Regino Jiménez – Marcos Valles
Juan Iturbide – Dott. Álvarez
César Castillo López – Signor Pérez
Amado Zambrano – Marcelo Barta
Fernando Arriagada – Pablo
Freddy Salazar – Paquino
Martha Lancaste – Amelia
Félix Landeta – Omar
Lucila Davanzo – Fernanda
Eduardo Laino – Giovanni Rubertelli
Humberto Morao – Mario
Moisés Correa – Cheo
Alejandra Pinto – Teresita
Oswaldo Mora – Gregorio
Katiuska Martínez – Dott.ssa Castillo
Emilia Rojas – Josefina
Pablo Rivero
Cherry Cabrera
Corina Capri
Tomás Enrique Díaz
Francisco Ferrari
TRAMA GENERALE
La telenovela è ambientata in Venezuela negli anni ’80 e racconta le vicende di Berta, una casalinga sposata con Orazio, con il quale è molto felice. Tuttavia, la donna è stanca della sua vita e aspira a fare qualcosa che la gratifichi.
I due hanno tre figli: Milton, Soledad e Alex. Milton è un ragazzo serio che lavora come medico in ospedale ed è fidanzato con Lidia. Soledad, una ragazza sensibile e romantica, è fidanzata con Martin de Romero, ma la loro relazione è tormentata dall’ex di lui, Giulia, e dalla madre di Martin, Maria.
Un giorno, Orazio ha un incidente e, dato che le sue condizioni sono difficili e lo costringono a rimanere su una sedia a rotelle, Berta è costretta a prendere il suo posto e a lavorare come autista. L’arrivo della donna nella cooperativa provoca una sciocca ostilità tra i colleghi, in particolare da parte di Mario e sua moglie Amelia.
La situazione si complica ulteriormente quando Orazio, dopo aver preso in gestione un chiosco di giornali, perde anche questo nuovo lavoro perché, durante una manifestazione sindacale, l’edicola viene distrutta.
Come se non bastasse, Soledad scopre di avere una grave malattia e ha bisogno urgentemente di un trapianto…
