Nel capitolo 101 della telenovela messicana del 2012 Amor Bravío, prodotta da Carlos Moreno per Televisa e adattamento de “Il segreto” di María Zarattini e de “En los cuernos del amor” di Martha Carrillo, Cristina García e Denisse Pfeiffer, vediamo una scena con Camila Monterde, interpretata da Silvia Navarro, la quale brinda con il suo amato e con gli amici con un vino molto speciale. Non si tratta di un vino qualunque: arriva dalla Valle de Guadalupe, a Ensenada, dalla tenuta “La Bonita”, appartenente a Jerónimo Linares e a sua moglie Renata.
Camila racconta di essere stata con lo zio in quella hacienda e che quel vino è nato in memoria di Rafael, il fratello defunto di Jerónimo, che aveva creato un mix di uve speciali dando vita ad una nuova specie, e aggiunge che dietro quella storia c’è proprio qualcosa “da telenovela”: due innamorati che, dopo tanti ostacoli, sono riusciti a restare insieme grazie alla forza dell’amore.
Il dettaglio è delizioso, perché Silvia Navarro, prima di vestire i panni di Camila in Amor Bravío, aveva interpretato proprio Renata in Cuando me enamoro, accanto a Juan Soler nel ruolo di Jerónimo.
Una citazione elegante, romantica e nostalgica: per pochi secondi, due mondi narrativi si sfiorano e una telenovela entra dentro un’altra telenovela.
