Con l’arrivo di Tempo di amare su TV2000, il pubblico italiano è pronto a lasciarsi conquistare da una storia romantica, intensa e ricca di colpi di scena, ambientata tra il Portogallo e il Brasile di inizio Novecento.
Nelle prime puntate conosceremo Maria Vittoria e Ignazio, due giovani divisi dalle differenze sociali ma uniti da un sentimento immediato e travolgente. Intorno a loro, però, si muovono gelosie, segreti di famiglia, ambizioni nascoste e personaggi destinati a cambiare il corso della loro vita.

Ecco cosa accadrà nei primi episodi di Tempo di amare.
Attenzione! SPOILER!!!
Capitolo 1 (16 giugno 2026)
A Morros Verdes, in Portogallo, durante una processione della Settimana Santa, Fernando Moniz, giovane medico promesso sposo di Maria Vittoria, nota uno scambio di sorrisi tra la ragazza e Ignazio, un ragazzo di umili origini. Intanto Delfina, governante di casa Correia Guedes, insinua in Fernando alcuni dubbi su Maria Vittoria, salvo poi fingere di aver parlato solo per eccessiva preoccupazione, poiché considera la ragazza come una figlia. Ignazio e Maria Vittoria si presentano ufficialmente e tra loro nasce subito una forte attrazione, evidente fin dal primo sguardo. Mentre Fernando si diverte in taverna con gli amici, Maria Vittoria non riesce a smettere di pensare al giovane appena conosciuto. Ignazio confessa alla zia Enrichetta, che lo ha cresciuto dopo la morte dei genitori, di essere rimasto profondamente colpito da Maria Vittoria. La ragazza, invece, trova una vecchia fotografia in cui compare suo padre accanto a una donna dal volto cancellato. Convinta che possa trattarsi della madre, affronta José Augusto, ma l’uomo finge di non sapere nulla e reagisce con durezza, irritato dal fatto che la figlia voglia riportare alla luce un passato che lui ha cercato di eliminare dalla casa.
Più tardi, José Augusto rimprovera Delfina per aver preteso il riconoscimento di Teresa come sua figlia. Le assicura che sia lei sia la ragazza avranno tutto ciò di cui hanno bisogno, ma chiarisce di non essere disposto a darle il proprio cognome.
Nel frattempo, Maria Vittoria e Ignazio si avvicinano sempre di più. I due si baciano e lei lo invita alla sua festa di compleanno. Fernando, sempre più diffidente, confida a Delfina i suoi sospetti sulla promessa sposa.
José Augusto osserva Maria Vittoria sulla tomba della madre Mafalda e si commuove, lasciando intuire che nel suo passato esiste ancora una ferita dolorosa che non riesce, o non vuole, rivelare. Intanto il padre di Fernando, il signor Moniz, cerca di parlare con lui del fidanzamento tra il figlio e Maria Vittoria.
La ragazza, però, è ormai presa da Ignazio: sapendo che il giovane vive con poco e spesso si accontenta appena di un caffè, gli porta un cesto di vivande. Fernando li segue, li sorprende insieme e, accecato dalla gelosia, aggredisce Ignazio minacciandolo con un’arma. Dopo lo scandalo avvenuto nella sua proprietà, che ha coinvolto Fernando, appartenente a una delle famiglie più rispettate del paese, il datore di lavoro di Ignazio impone al giovane il silenzio sull’accaduto, lasciandogli intendere che potrà mantenere il posto solo se non rivelerà nulla. Maria Vittoria intuisce che sia successo qualcosa, ma Ignazio non può raccontarle la verità. Enrichetta si rallegra per un importante ordine di dolci destinato a una festa della chiesa. La donna è felice, perché di solito non riesce a guadagnare abbastanza. Lei e Ignazio sperano infatti che il giovane venga presto chiamato a lavorare in Brasile, dove ha già inviato una lettera.
Ignazio decide poi di raccontare a Maria Vittoria la verità sul suo scontro con Fernando. Nel frattempo Enrichetta riceve le provviste necessarie per preparare i dolci ed è felicissima; Ignazio la aiuta con entusiasmo.
Maria Vittoria prova l’abito per la sua festa, mentre Ignazio, sempre più innamorato, la ritrae in un disegno. Arriva così il giorno del compleanno della ragazza, che compie diciotto anni. Delfina si lamenta di dover accogliere gli invitati al posto della festeggiata, che non è ancora scesa in sala. José Augusto regala a Maria Vittoria un prezioso gioiello di famiglia: una collana con medaglione appartenuta a sua nonna. Alla festa arrivano sia Fernando sia Ignazio, e l’atmosfera si carica subito di tensione. Sotto gli occhi del rivale, Fernando chiede ufficialmente a Maria Vittoria di sposarlo.

Capitolo 2 (16 giugno 2026)
Maria Vittoria resta immobile e non risponde alla proposta di matrimonio di Fernando. Ignazio, deluso, fugge via proprio mentre il giovane medico infila l’anello al dito della ragazza. Poco dopo, però, in biblioteca, Maria Vittoria rifiuta la proposta di Fernando Moniz e corre da Ignazio per spiegargli di non aver accettato e di voler continuare la loro frequentazione. L’incontro, tuttavia, non va come sperava. Ignazio, ferito e amareggiato, le dice che, anche se gli fa male, non vuole complicarle la vita. Lui è soltanto un povero contadino, “il ratto di Sobreiro”, come lo ha sprezzantemente definito Fernando, e non può offrirle nulla. Secondo lui, devono rinunciare al loro amore: Maria Vittoria non vuole che Ignazio abbandoni il sogno di partire per il Brasile a causa sua, mentre lui non vuole che lei rinunci a un buon partito per stare con lui. Così, pur amandosi, i due decidono di lasciarsi. Nel frattempo José Augusto è felice della grande festa che ha organizzato, completa di fuochi d’artificio, per celebrare il diciottesimo compleanno della figlia. Maria Vittoria riesce a tornare a casa senza che il padre si accorga che si era allontanata per andare a parlare con Ignazio. Fernando, però, non accetta il rifiuto. Si sente umiliato, soprattutto perché Maria Vittoria gli ha preferito un contadino rozzo di Sobreiro. Accecato dalla rabbia, entra a cavallo nella casa di zia Enriquetta e distrugge i dolci che la donna aveva preparato con tanto lavoro e amore. Ignazio cerca di fermarlo, ma senza riuscirci.
Maria Vittoria è triste e teme di aver perso per sempre Ignazio. Cerca conforto in Teresa, mentre Ignazio si reca alla taverna dove Fernando è solito bere e lo affronta. Tra i due nasce una violenta lite e il giovane viene denunciato da Moniz, finendo in prigione.
Intanto Delfina chiede a José Augusto di dare una dote a Teresa: visto che non intende riconoscerla come figlia, almeno potrebbe offrirle la possibilità di trovare un buon marito.
Maria Vittoria, invece, racconta al padre di aver rifiutato Fernando perché non lo ama e non vuole condannare se stessa e lui a una vita infelice. Quando Enriquetta parla con Delfina dell’arresto del nipote, la governante avvisa subito Maria Vittoria. La ragazza affronta Fernando e gli impone di far liberare Ignazio. In caso contrario, racconterà a tutti ciò che lui ha fatto: le minacce, la distruzione della casa di Enriquetta, lo sparo contro Ignazio e il tentato omicidio.
Fernando prova inizialmente a difendersi, sostenendo che Maria Vittoria non ha prove. Ma poi capisce che la giovane è determinata e che userà il peso del suo cognome e della sua influenza per metterlo in cattiva luce davanti a tutto il paese. Che reputazione avrebbe il tanto stimato dottor Moniz, se tutti scoprissero che non è un gentiluomo, ma un uomo senza onore? Delfina, intanto, istruisce Teresa affinché approfitti del rifiuto di Maria Vittoria per avvicinarsi a Fernando. Il giovane sta per partire per Porto, dopo aver fatto liberare Ignazio dal carcere. La governante fa in modo che Teresa, vestita con uno degli abiti di Maria Vittoria e pettinata come lei, lo raggiunga per restituirgli l’anello trovato in biblioteca e portargli del cibo per il viaggio, mostrandosi dolce e premurosa.
Dopo la scarcerazione, Ignazio e Maria Vittoria riescono finalmente a chiarirsi e si dichiarano il loro amore. La ragazza racconta poi al padre di aver minacciato Fernando e di essere lei la responsabile della sua partenza. Gli rivela che Moniz ha sparato a un ragazzo soltanto perché aveva parlato con lei qualche volta: non era più un pretendente rispettabile, ma una minaccia.
Più tardi, Maria Vittoria sorprende Teresa con indosso un suo vestito. Delfina mente, dicendo che gli abiti della ragazza erano a lavare e che Teresa doveva andare dal parroco, volendo presentarsi bene al catechismo. Maria Vittoria non si arrabbia, ma lascia intendere che avrebbe preferito essere informata e che le fosse chiesto il permesso.
Nel frattempo, anche se il signor Quintela aveva dato una seconda possibilità a Ignazio, dopo gli ultimi avvenimenti decide di licenziarlo definitivamente. Maria Vittoria propone allora al giovane di presentarsi per la vendemmia alla Quinta da Carrasqueira.
Proprio in quei giorni arriva dal Brasile la risposta del commerciante di Rio, Geraldo Carvalho, alla lettera di Ignazio: l’uomo accetta di prenderlo a lavorare con sé. Ignazio è felice, ma il legame con Maria Vittoria lo mette in crisi. Tutto è già pronto, compresi i biglietti della nave, ma l’amore per lei gli fa venire dei dubbi sulla partenza. Delfina, durante la cena, parla di Ignazio a José Augusto fingendo di voler aiutare Maria Vittoria ad avvicinare il giovane e a farlo lavorare per il padrone della Quinta. In realtà il suo vero obiettivo è separare definitivamente Maria Vittoria da Fernando, così da lasciare libero il giovane medico, ottimo partito, per Teresa. José Augusto convoca i pretendenti raccoglitori e, tra loro, c’è anche Ignazio. In un primo momento vorrebbe mandarlo via, a causa dei guai avuti con Fernando Moniz. Poi, però, apprezza l’onestà e la sincerità del ragazzo e decide di assumerlo. Ignazio confessa a Maria Vittoria di non voler più partire per il Brasile perché la ama. Lei, però, gli chiede di non rinunciare al suo futuro: lo aspetterà con pazienza, ma non vuole essere la ragione per cui lui abbandonerà l’occasione di migliorare la propria vita.
Durante la vendemmia del 1927, rigogliosa e piena di promesse, Ignazio e Maria Vittoria continuano a vedersi di nascosto durante le pause dal lavoro. Una sera, travolti dal sentimento che li unisce, i due si avvicinano più del previsto e fanno l’amore.

Le prime 2 puntate raccontano le vicende dei personaggi principali, ma solo in Portogallo. Vengono tralasciati i personaggi che vivono in Brasile.
Sì, questo è il taglio internazionale. Nella versione originale i personaggi del nucleo brasiliano si vedono già dalle prime puntate.